Hanging By a Thread

Pendurado por um fio

Hanging By a Thread

Ele joga a iscaHe throws the bait
Ela sabe que ele nunca vai passar por esses jogosShe knows he's never gonna get past these games
Mas ainda assim ela brinca com todas as justificativasBut still she plays along with every justification
Por que nada muda eFor why nothing changes and
Por que ela não consegue sairFor why she can't bring herself to leave

Ela estará perto da bordaShe'll be close to the edge
Ele estará empurrando novamenteHe'll be pushing again
Mantém-na constantemente pendurada por um fioKeeps her constantly hanging by a thread
Mas antes que possa quebrar, ele estará de volta para salvarBut before it can break he'll be back for the save
Deixando uma folga suficiente na cabeça da corda novamente juntos novamenteLeaving just enough slack in the tether head back up together again

Ela é toda costurada com promessas que ele jurou que não fariaShe's all sewn up with promises he swore that he wouldn't make
Ele não vai demorar muito para começar a equiparar o chato ao estávelHe won't take long to start equating boring with stable
E puxe os reinos novamenteAnd pull at the reigns again
Então, por que ele não pode sair?So why can't he bring himself to leave

Ela estará perto da bordaShe'll be close to the edge
Ele estará empurrando novamenteHe'll be pushing again
Mantém-na constantemente pendurada por um fioKeeps her constantly hanging by a thread
Mas antes que possa quebrar, ele estará de volta para salvarBut before it can break he'll be back for the save
Deixando uma folga suficiente na cabeça da corda novamente juntos novamenteLeaving just enough slack in the tether head back up together again

E se as coisas começarem a correr bemAnd if things start to go to well
Ele apenas tropeçará nas minas que plantou para si mesmoHe'll just trip the mines he planted for himself
E ela tem medo de descascar a casca da fruta podre dentroAnd she's afraid to peel the skin of the rotten fruit within
Ele vai brilhar na superfície e então, é como novo de novoHe'll shine up the surface and then, it's just like new again

Mas antes que possa quebrar, ele estará de volta para salvarBut before it can break he'll be back for the save
Deixando uma folga suficiente na cabeça da corda novamente juntos novamenteLeaving just enough slack in the tether head back up together again