Where Love Has Died

Onde o Amor Morreu

Where Love Has Died

Se meus anos fossem menos, e meus sapatos novosIf my years were less, and my shoes were new
Eu faria as malas e te deixariaI'd pack my things and I'd leave you
Pegaria um trem rumo ao oesteHitch myself to some westbound train
Você nunca mais me veria aquiYou'd never see me here again

Se eu pudesse sonhar como antesIf I could dream as I once could
Eu estaria fora, e fora pra sempreI'd be gone, and gone for good
Não quero viver, e nunca tenteiI don't wanna live, and I never tried
Numa velha casa onde o amor morreuIn some old house where love has died

Um dia tivemos amor, mas agora se foiWe once had love, but it's gone now
Não sei onde, não sei comoDon't know where, don't know how
Somos dois estranhos sob um mesmo tetoWe're two strangers under one roof
Sem necessidade de mentir, nós dois sabemos a verdadeNo need to lie, we both know the truth

O amor se foi, não sobrou nadaLove is gone, there's nothing left
Quero ir embora, não consigo me controlarI want to leave, I can't help myself
Não quero viver, e nunca tenteiI don't wanna live, and I never tried
Numa velha casa onde o amor morreuIn some old house where love has died

Demais fantasmas já andaram pelos pisosToo many ghosts have walked the floors
Fantasmas de um amor que não existe maisGhosts of a love that ain't no more
Eu gostaria de ter o que tivemos um diaI'd like to have what we once had
Mas acabou agora, e isso é uma penaBut it's over now, and that's too bad

Você faz parte demais de mimYou're too much a part of me
Para eu algum dia ser livreFor me to be ever free
Continuamos vivendo e sempre tentamosWe keep living and ever tried
Numa velha casa onde o amor morreuIn some old house where love has died