Will You Still Be Mine?

Will You Still Be Mine?

Will You Still Be Mine?

Quando os amantes não fazem rendez-vousWhen lovers make no rendez-vous
Para passear pela Quinta Avenida;To stroll along Fifth Avenue;
Quando este mundo familiar é através,When this familiar world is through,
Você ainda vai ser meu?Will you still be mine?

Quando os táxis não conduza ao redor do parque;When cabs don't drive around the park;
Janelas sem luz no escuro de verão;No windows light the summer dark;
Quando o amor perdeu o seu brilho secreto,When love has lost its secret spark,
Você ainda vai ser meu?Will you still be mine?

Quando o luar sobre o Hudson não é romancy,When moonlight on the Hudson's not romancy,
E a primavera já não se transforma fantasia de um jovemAnd spring no longer turns a young man's fancy

Quando as meninas glamour perderam seus encantos;When glamour girls have lost their charms;
Sirenes significa apenas falsos alarmes;Sirens just mean false alarms;
Quando os amantes atender nenhuma chamada às armas,When lovers heed no call to arms,
Você ainda vai ser meu?Will you still be mine?

Quando Julie Christie não me faz vibrar;When Julie Christie doesn't make me tingle;
Quando eu não posso cantar em sintoniaWhen I can't sing in tune
Ou fazer - um - únicoOr make - a - single

Quando as meninas glamour perderam seus encantosWhen glamour girls have lost their charms
Sirenes, que significa apenas falsos alarmes;Sirens, they just mean false alarms;
Quando os amantes atender nenhuma chamada às armas,When lovers heed no call to arms,
Você ainda vai ser meu?Will you still be mine?

Você vai stil - você ainda vai ser meu?Will you stil - will you still be mine?
Você ainda vai ser meu?Will you still be mine?
Você ainda vai ser meu?Will you still be mine?
Você ainda - ser - a minha?Will you still - be - mine?