Sobrio.

Sóbrios

Sobrio.

Esse amor que agora é ódioEste amor que ahora es odio
Você não sabe me amar sóbrioTú no sabes amarme sobrio

As noites longas pensando em vocêLas noches largas pensando en ti
Promessas vazias e um souvenirPromesas blandas y un souvenir
Estou cansada de insistirEstoy cansada de insistir
Mentiras brancas, não chega ao fimMentiras blancas, no llega el fin

E ao anoitecer eu caio de novoY al anochecer vuelvo a caer
Já não sei o que fazerYa no sé qué hacer
(Você não me faz bem)(Tu no me haces bien)
Você volta a chegar cada vez pior pra prometer mudarVuelves a llegar cada vez más mal a jurar cambiar
Sem poder falarSin poder hablar
Só meu Deus sabe o quanto eu tenteiSolo mi Dios lo sabe cuánto lo intenté
(Quanto eu tentei)(Cuánto lo intenté)
Mas tentar ficar não termina bemPero intentar quedarse no termina bien
(Não termina bem)(No termina bien)

Pois você não sabe me amarPues tú no me sabes amar
Assim que para de beberEn cuanto dejas de tomar
Você não é quem eu idealizeiNo a eres quien idealicé
Já não sei te conhecerYa no te sé conocer
Pois você não sabe me amarPues tú no me sabes amar
Sem a garrafa terminarSin la botella terminar
Me faça sentir que ainda estou aquiHazme sentir que sigo aquí
A quem meu coração entregueiA quien mi corazón le di

Esse amor que agora é ódioEste amor que ahora es odio
Você não sabe me amar sóbrioTú no sabes amarme sobrio

De corpo e mente eu me entregueiEn cuerpo y mente yo me entregué
E nunca foi o suficienteY suficiente no nunca fue
Estou caindo e você não vêMe estoy cayendo y no lo ves
Pelo menos minta mais uma vezAl menos miente otra vez

E ao anoitecer eu caio de novoY al anochecer vuelvo a caer
Já não sei o que fazerYa no sé qué hacer
(Você não me faz bem)(Tu no me haces bien)
Você volta a chegar cada vez pior pra prometer mudarVuelves a llegar cada vez más mal a jurar cambiar
Nunca vai acontecerNunca va a pasar
Só meu Deus sabe o quanto eu tenteiSolo mi Dios lo sabe cuánto lo intenté
(Quanto eu tentei)(Cuánto lo intenté)
Mas tentar ficar não termina bemPero intentar quedarse no termina bien
(Não, não, não, não)(No, no, no, no)

Pois você não sabe me amarPues tú no me sabes amar
Assim que para de beberEn cuanto dejas de tomar
Você não é quem eu idealizeiNo a eres quien idealicé
Já não sei te conhecerYa no te sé conocer
Pois você não sabe me amarPues tú no me sabes amar
Sem a garrafa terminarSin la botella terminar
Me faça sentir que ainda estou aquiHazme sentir que sigo aquí
A quem meu coração entregueiA quien mi corazón le di

Mas esse amor já é dorPero este amor ya es dolor
E o que aconteceu?¿Y qué pasó?
(Você está só quando está sóbrio)(Estás solo cuando estás sobrio)
O que devo fazer, se você não está bemQue debo hacer, si no estás bien
E eu já seiY ya lo sé
(Você está só quando está sóbrio)(Estás solo cuando estás sobrio)

E depois eu acordeiY después desperté
E no chão te encontreiY en el suelo te encontré
Só quero te ver bemSolo quiero verte bien
Mas você não quer verPero tú no quieres ver
Que quando você cai, eu caio tambémQue cuando caes, caigo yo también
(Este amor que agora é ódio)(Este amor que ahora es odio)
(Você não sabe me amar sóbrio)(Tú no sabes amarme sobrio)
Quão egoísta é correrQué tan egoísta es correr

Pois você não sabe me amarPues tú no me sabes amar
Assim que para de beberEn cuanto dejas de tomar
Você não é quem eu idealizeiNo a eres quien idealicé
Já não sei te conhecerYa no te sé conocer
Pois você não sabe me amarPues tú no me sabes amar
Sem a garrafa terminarSin la botella terminar
Me faça sentir que ainda estou aquiHazme sentir que sigo aquí
A quem meu coração entregueiA quien mi corazón le di

Mas esse amor já é dorPero este amor ya es dolor
E o que aconteceu?¿Y qué pasó?
(Você está só quando está sóbrio)(Estás solo cuando estás sobrio)
O que devo fazer, se você não está bemQue debo hacer, si no estás bien
E eu já seiY ya lo sé
(Você está só quando está sóbrio)(Estás solo cuando estás sobrio)
Você não sabe me amar sóbrioTú no sabes amarme sobrio