Tradução gerada automaticamente

American Love (feat. Elijah Blake & Myles Parrish)
Scotty Sire
Amor Americano (feat. Elijah Blake e Myles Parrish)
American Love (feat. Elijah Blake & Myles Parrish)
Você é como uma sexta-feira em MiamiYou're like a Friday in Miami
Eu sou tão LA, você é mais frio que a cidade de Nova YorkI'm so LA, you're colder than New York City
Isso é amor, amor e amor na América?Is this love, love, love in America?
Isso parece amor, amor, amor na AméricaThis feels like love, love, love in America
Amor americanoAmerican love
Cara meio vermelhoFace kinda red
Eu tenho bebidoI've been drinking
Isso me ajuda a pensar um pouco menosIt helps me do a little less thinking
Veja uma garota bonita nesse clubeSee a pretty girl in this club
A visão é meio embaçada, mas ela tem um belo traseiroVision's kinda blurry but she got a nice butt
Então eu ando pela multidão, música muito altaSo I walk through the crowd, music too loud
Com medo de ser desligado, então eu tiro um tiroScared to get shut down so I take a shot down
Pergunte se você gostaria de dançarAsk would you like to dance
Ela diz, você só quer entrar na minha calçaShe says, you just wanna get in my pants
Espere, não, escuteWait, no, listen
Eu elogiaria sua personalidade, mas eu não te conheçoI'd compliment your personality but I don't know ya
Estou olhando para sua bunda e estaria mentindo se dissesse que não estavaI'm staring at your butt and I'd be lying if I told ya that I wasn't
Porque é honestamente, possivelmente o melhor que eu já vi'Cause it's honestly, quite possibly, the best I've ever seen
Ela gostou da minha persistência, apesar da misoginiaShe liked my persistence, despite misogyny
Nós dançamos um pouco depois ela veio para casa comigoWe danced for a little then she came home with me
Nós fodemos, fumamos maconha e depois adormecemosWe fucked, smoked weed and then we fell asleep
Bons sonhos, acorde, ainda bêbadoSweet dreams, wake up, still drunk
Vá de novo, sóbrio, estou feito, por favor, deixeGo again, sober up, I'm done, please leave
Você é como uma sexta-feira em MiamiYou're like a Friday in Miami
Eu sou tão LA, você é mais frio que a cidade de Nova YorkI'm so LA, you're colder than New York City
Isso é amor, amor e amor na América?Is this love, love, love in America?
Isso parece amor, amor, amor na AméricaThis feels like love, love, love in America
Amor americanoAmerican love
Eu estou na função de ficar estúpido, estou apenas fazendo o meu trabalhoI'm in the function going stupid, I'm just doing my thang
Lil 'momma chamou minha atenção, com o tat no rostoLil' momma caught my eye, with the tat on her face
Ay, eu sabia que ela seria a única, eu poderia dizer imediatamenteAy, I knew she'd be the one, I could tell right away
Nós dois estávamos ficando idiotas com algum HBKWe was both going dumb to some HBK
Então ela colocou no meu jeans, sim, ela jogou de voltaThen she put it on my jeans, yeah, she threw it back
Apenas um pouco mais alto, ima lidar com issoJust a little taller, ima handle that
Sim, ela me deu aquele olhar como se fosse hora de irYeah, she gave me that look like it's go-time
Nós para o berço, eu não estou tentando perder tempoWe to the crib, I ain't tryna waste no time
Estou errado por pensar que poderíamos ser algo de verdade?Am I wrong for thinking that we could be something for real?
Porque eu sei que acabamos de nos conhecer, mas eu meio que sinto'Cause I know we just met, but I sorta, kinda feel like
Talvez devêssemos serMaybe we were meant to be
Ou talvez eu esteja apenas falando sobre o HennesseyOr maybe I'm just talking up the Hennessey
Ay, ai, de qualquer forma tudo é bom, você me avisaAy, ay, either way it's all good, you just let me know
Eu coloquei minhas mãos em sua cintura e ela se aproximouI put my hands on her waist, and she got real close
Ela disse, ouça bem, eu te digo uma vezShe said, listen up good, ima tell you one time
Eu só quero seu corpo no meuI just want your body on mine
Você é como uma sexta-feira em MiamiYou're like a Friday in Miami
Eu sou tão LA, você é mais frio que a cidade de Nova YorkI'm so LA, you're colder than New York City
Isso é amor, amor e amor na América?Is this love, love, love in America?
Isso parece amor, amor, amor na AméricaThis feels like love, love, love in America
Amor americanoAmerican love
Baixinha tem bolo, bolo, boloShorty got cake, cake, cake
Tentando ver se é real ou falsoTryna see if it's real or fake
Veja eu fiz pago por cinco ou seis drinquesSee I done paid for five or six drinks
Então, eu bati de costas como DrakeSo ima hit it back to back like Drake
Traga a carne como PushaBring the beef like Pusha
Vá e me encontre no WilshireGo and meet me on Wilshire
Enrolando alguns Cali Kush, simRolling up some Cali kush, yeah
Todo preto RariAll black Rari
Diga aos seus amigos que eu sinto muitoTell your friends I'm sorry
Só cabe dois corposIt only fits two bodies
Acorde de manhã com uma ressaca assassinaWake up in the morning with a killer hangover
Mas um sorriso no meu rosto pensando na garota que ficouBut a smile on my face thinking 'bout the girl who stayed over
Sim, ela foi ótima, eu meio que acho que a amoYeah, she was great, I kinda think I love her
Ficou acordada até tarde fazendo amor, mas eu nunca consegui o número delaStayed up late making love but I never got her number
Arrependimento, é o que estou sentindoRegret, that's what I'm feeling
Shoulda pediu para ela ficar, mas ela disse que estava saindoShoulda asked her to stay, but she said she was leaving
De volta ao clube, tiros no rostoBack to the club, shots to the face
Toda noite eu vou lá apenas no casoEvery night I go there just in case
Ela aparece com um casal de amigosShe shows up with a couple of friends
E ela quer que eu a leve para casa de novoAnd she wants me to take her home again
E então eu a vi lá, saia xadrez, cabelo loiroAnd then I saw her there, plaid skirt, blonde hair
Deve ter sido o fim de semana, ela estava realmente loucaMust have been the weekend, she was really freakin'
Deslize para o lado do clube em que ela estáSlide to the side of the club she's on
Há um olhar no rosto dela como se algo estivesse erradoThere's a look on her face like something's wrong
Aparentemente, ela está lá com seu namorado ToddApparently, she's there with her boyfriend Todd
Eu fui um erro e ela quer que eu vá emboraI was a mistake, and she wants me gone
(Tu es)(You are)
Você é como uma sexta-feira em Miami (sexta-feira em Miami)You're like a Friday in Miami (Friday in Miami)
Eu sou tão LA, você é mais frio que Nova York (você é tão frio, você é tão frio)I'm so LA, you're colder than New York City (you're so cold, you're so cold)
Isso é amor, amor e amor na América? (poderia ser amor na América?)Is this love, love, love in America? (could it be love in America?)
Isso parece amor, amor, amor na América (isso poderia ser amor?)This feels like love, love, love in America (could this be love?)
Amor americanoAmerican love



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Scotty Sire e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: