Gotta Keep Smiling

Tenho Que Continuar Sorrindo

Gotta Keep Smiling

Quando uma carranca é o melhor que você pode fazer
When a frown is the best you can do.
Quando você está pra baixo - quando você está para baixo em um lugar ruim.
When you're down - when you're down in a bad place.
Você está com um rosto triste
You with the sad face

Quando você está presa, quando você está caindo aos pedaços.
When you're stuck, when you're falling apart.
Em um barranco, mas você está presa com desculpas,
In a rut, yet you're stuck with excuses,
Oh baby, eu sou inútil.
Oh baby I'm useless.

Os meninos serão meninos, meninas serão meninas
Boys will be boys, girls will be girls
É um misturado, confuso até, confuso mundo.
It's a mixed up, muddled up, messed up world.
Você está tomando o mick, porque, a vida não é uma vadia às vezes?
Are you taking the mick, cos ain't life a bitch sometimes ?

Você tem que continuar sorrindo,entre o trovão e o relâmpago.
You got to keep smiling, through the thunder and lightning.
Você tem que continuar tentando, não chore antes de se machucar
You got to keep trying, don't cry before you're hurt.
Você tem que continuar Sorrindo entre o trovão e o relâmpago
You got to keep Smiling through the thunder and lightning
Você tem que continuar lutando porque as coisas não podem ficar pior.
You got to keep fighting because things can't get no worse.

Fazer uma pausa. Tire um dia para relaxar.
Take a break. Take a day to relax.
Fuja - fuja à luz do sol,
Getaway - getaway to the sunshine,
Jogue-me uma tábua de salvação
throw me a lifeline

Quando a vida é difícil, quando a vida é apenas injusta,
When life is hard, when life is just unfair,
Nós vamos ter um riso - tem uma risada na corrida de ratos,
We'll have a laugh - have a laugh at the rat race,
Vamos fazer um novo lugar
we'll make a new place

Os meninos serão meninos, meninas serão meninas
Boys will be boys, girls will be girls
É um misturado, confuso até, confuso mundo.
It's a mixed up, muddled up, messed up world.
Você está tomando o mick, porque, a vida não é uma vadia às vezes?
Are you taking the mick, ain't life a bitch sometimes?

Você tem que continuar sorrindo,entre o trovão e o relâmpago.
You got to keep smiling, through the thunder and lightning.
Você tem que continuar tentando, não chore antes de se machucar
You got to keep trying, don't cry before you're hurt.
Você tem que continuar sorrindo, entre o trovão e o relâmpago
You got to keep Smiling through the thunder and lightning
Você tem que continuar sorrindo poque as coisas não podem piorar
You got to keep fighting because things can't get no worse.