Hard Time Blues

Azuis dificuldade

Hard Time Blues

Eu estou indo para o rio: Só para ver a água correrI'm going down to the river: Just to see the water run
E pensar sobre meus problemas: E onde todo o meu dinheiro deAnd to think about my troubles: And where all my money's
IdoGone

Vezes tem tanta força: Isso eu não posso encontrar um empregoTimes has got so hard: That I cannot find a job
E todas as manhãs: O homem aluguel agarra na minha maçanetaAnd every morning: The rent man grabs on my doorknob

Estou ficando tão esfarrapadas: Eu não tenho nenhuma roupa decenteI'm getting so ragged: I ain't got no decent clothes
Eu não tenho ninguém: Não tenho para onde irI ain't got nobody: Ain't got nowhere to go

Agora eu estou preocupado: não há como dizer o que eu vou fazerNow I'm worried: Ain't no telling what I'm going to do
Meus amigos não me conhece: E eu não posso obter um centavo ou doisMy friends don't know me: And I can't get a dime or two

Assim que o tempo difícil atacar me: Meu bebê põe-me foraSoon as hard time strike me: My baby puts me out
Agora acho que você sabe: O que estas dificuldades é tudoNow guess you know: What these hard time is all about