Hurt Me

Me Doi

Hurt Me

Às vezes, quando durmo, ouço você chamar meu nomeSometimes when I sleep I hear you call my name
Só mais um dia ao seu lado me faz sentir igualJust a day more by my side makes me feel the same
Manda embora essa ordem que me solta da sua menteSend your order that you get loose from my mind
Meu desejo pela sua paixão me faz sentir - é tarde demaisMy desire for your passion makes me feel - it's too late

Me machuca agora se você quer sair da minha vida hojeHurt me now if you want to leave my life today
Me deixe agora, enquanto você puder - por favor, acordeLeave me now as long as you can - please awake
Seja seu favorito - salve-se - e eu devo dizerBe your favourite - save yourself - and I must say
Até 10 mil anos - você é minha - sem escapeUntil 10000 years - you're mine - without escape

Às vezes eu penso que poderia escolher o que ouçoSometimes I think I could choose what I hear
Mas só ouço suas vozes que me levam ao medoBut I hear only your voices that drives me to fear
Vamos voltar aos nossos sentidos - vá emboraLet's come back to our senses - go away
Se você ficar, então ouça minha promessa - é tarde demaisIf you remain then hear my promise - it is too late