The Only One

O Único

The Only One

Existe tal coisa como senilidade,Is there such a thing as senility,
será que é uma mente velha, está sempre lá?is it an old mind is it there all the time?
Existe tal coisa como a raça humana,Is there such a thing as the human race,
irmãos e irmãs.brothers and sisters.
O povo diz que eu vivo em um mundo de fantasia,People say I live in a fantasy world,
eu só faço o que eu faço.I just do what I do.
Não gosto de ser mandadoI don't like to be told
Outros param e dizem que minha vida inteira é um sonho,Others stop and say my whole life is a dream,
mas você não entende.but you dont understand.
Então é por isso...So thats why...
Você olha pra mim e me diz o que vê?You look at me and tell me what do you see?
Por que você não me deixa em paz, porque eu não sou o único.Why don't you let me be cause I'm not the only one.
Olha pra mim e me diz o que vê,Look at me and tell me what do you see,
por que você não me liberta....why don't you set me free....
Bem, os frios e duros fatos da ilusão.Well the cold hard facts of make believe.
Estou de joelhos e estou implorando, por favor.I'm down on my knees and I'm begging please.
Cheguei a esse lugar e estou fora de mim,I reach this place and I'm off my face,
mas ninguém pode me dizer.but no-one can tell me.
Eu sei que tenho que voltar pra casa,I know that I have to come back home,
porque às vezes não gosto de ficar sozinho.cause sometimes I don't like being alone
De vez em quando eu preciso de alguém,every now and then I need someone else,
me canso de mim mesmo,I get tired of myself,
Tão cansado.So tired.
Você olha pra mim e me diz o que vê,You look at me and tell me what do you see,
por que você não me deixa em pazwhy dont you let me be
porque eu não sou o único.cause I'm not the only one.
Você olha pra mim e me diz o que vê,You look at me and tell me what do you see,
você tem que me libertar.you gota set me free
Você olha pra mim e me diz o que vê,You look at me and tell me what do you see,
por que você não me deixa em paz.why dont you let me be.
Eu não sou o único.I'm not the only one.
Você olha pra mim e me diz o que vê,You look at me tell me what do you see,
por que você não me liberta?why don't you set me free?
Preciso me libertar.....!!!!Gota break free.....!!!!
Sabe o que me deixa doente?You know what makes me sick?
Vejo rostos sem nome em lugares vazios,I see the nameless faces in empty places,
com os céus sem cor acima.with the colourless skies above
Sentindo fome e frio, por que não me contaram sobre toda pressão e nada de empurrão?Feeling hungry and cold why wasnt I told about all push and no shove?
Não me diga o que você quer que eu seja,Don't tell what you want me to be,
eu não sou o único.I'm not the only one
Não me importo com o que você vê em mim,I don't care what you see in me,
eu não sou o único.I'm not the only one
Então não me diga o que você quer que eu seja,So don't tell me what you want me to be
eu não sou o único.I'm not the only one.