She's Fallen in Love with a Monster Man

Ela Se Apaixonou por um Monstro

She's Fallen in Love with a Monster Man

Ela se apaixonou por um monstro...She's fallen in love with a monster man...
Ela se apaixonou por um monstroShe's fallen in love with a monster man
Ela se apaixonou por um monstroShe's fallen in love with a monster man

Bom, estava quente ontem à noite no cinemaWell it was hot last night at the movie show
Estacionei minha gata na última fileiraI parked my baby in the very last row
Estávamos só fazendo amor e brincando à toaWe were just makin' love and a-kiddin' around
Quando o monstro apareceu com esse som doido ah haha...When the monster appeared with this crazy sound ah haha...

(grunhidos do monstro)(monster groans)

Minha gata olhou pra cima, hipnotizadaMy baby looked up and mesmerized
E soltou um gemido longo, pra minha surpresaAnd she gave a long moan much to my surprise
Disse que o monstro é o máximo, sou fã número umSaid the monster's the most I'm his number one fan
(Mulher): Sim, eu me apaixonei por esse monstro!(Girl): Yes I've fallen in love with this monster man!

Ela se apaixonou por um monstroShe's fallen in love with a monster man
Ela se apaixonou por um monstroShe's fallen in love with a monster man

Agora não pense que sou malvado ou quero reclamarNow don't think I'm mean or wanna complain
Mas o cara é muito feio e não tem um cérebroBut the guy's too ugly and hasn't got a brain
Com grandes presas amarelas até o queixoWith great yellow fangs reaching down to his chin
Você simplesmente não iria onde esse cara andou haha...Why you just wouldn't go where this guy has been haha...

(gritos)(screams)

Ele estava deixando crescer um cabelo bom em cima da cabeçaHe was growin' good hair on top of his lid
Só um garoto maluco, meio perdidoJust a crazy kind of mixed-up kid
Então, de repente, perturbado por uma máquina de costura (?))Then sudden disturbed by a sewin' machine (?)
Mas minha gata disse (Mulher): É, esse monstro é um sonho!But my baby-baby said (Girl): Yeah this monster's a dream!

Ela se apaixonou por um monstroShe's fallen in love with a monster man
Ela se apaixonou por um monstroShe's fallen in love with a monster man

Agora, o monstro era esquisito - só um pouco irrealNow the monster was weird - just a little unreal
Parecia meio carente de uh ATRAÇÃOSeemed kinda short of uh SEX appeal
Ele arrastava suas correntes e gemia seu gemidoHe was draggin' his chains and groanin' his groan
Não é bem o tipo de cara que uma garota deveria levar pra casa uuh...Not really a guy that a girl should take home uuh...

(grunhidos do monstro)(monster groans)

Quando chegou a cena em que o monstro deveria morrerWhen it come to the scene where the monster should die
Minha gata desabou e começou a chorarMy baby broke down and she started to cry
Disse 'esse monstro que eu amo' em um sussurro estranhoSaid 'this monster I love' in a strange kinda whisper
(Mulher): Ele é meu tipo de cara porque sou irmã do Drácula!(Girl): He's my kinda guy cuz I'm Dracula's sister!

Ela se apaixonou por um monstroShe's fallen in love with a monster man
Ela se apaixonou por um monstroShe's fallen in love with a monster man

Então escutem, caras que estão pensando em casarSo listen guys who are takin' a wife
Essa pode ser sua garota, então corram pela sua vida haha...This could be your girl so run for your life haha...
Corra pela sua vida! Ruuuuuuunnnn...Run for your life! Ruuuuuuunnnn...