Good Times

Tempos Bons

Good Times

Bob CratchitBob Cratchit
Alguns dias são dias bonsSome days are up days
Alguns dias são dias ruinsSome days are down days
Alguns dias são douradosSome days are golden
Alguns dias são escurosSome dark brown days

Mrs. CratchitMrs. Cratchit
Eu nunca me importo quando temos dias tristesI never mind when we have blue days
Eles sempre são seguidos por dias de "conseguimos superar"They're always followed by "we've come through" days

Bob CratchitBob Cratchit
Já tivemos tempos bons antesWe've had good times before
E teremos tempos bons de novoAnd we'll have good times again
O que quer que tenhamos feito, fizemos a vida divertidaWhatever we've done we've made life fun
E quando as coisas estavam ruinsAnd when things were bad
E dias ruins nós tivemosAnd bad times we've had
Nós lutamos e vencemosWe've fought and we've won
Um por todos, todos por umOne for all, all for one

Mrs. CratchitMrs. Cratchit
Então, quando as coisas não estão indo bemSo when things ain't goin' right
Nós tentamos com todas as nossas forçasWe try with all of our might
Você vai nos ver unidos como homens de lutaYou'll see us unite like fighting men
Nós vamos superarWe're gonna come through
E amigos, quando fizermos issoAnd friends when we do
Só conheceremos tempos bons de novoWe'll only know good times again

Família CratchitCratchit Family
Já tivemos tempos bons antesWe've had good times before
E teremos tempos bons de novoAnd we'll have good times again
O que quer que tenhamos feito, fizemos a vida divertidaWhatever we've done we've made life fun
E quando as coisas estavam ruinsAnd when things were bad
E dias ruins nós tivemosAnd bad times we've had
Nós lutamos e vencemosWe've fought and we've won
Um por todos, todos por umOne for all, all for one
Então, quando as coisas não estão indo bemSo when things ain't goin' right
Nós tentamos com todas as nossas forçasWe try with all of our might
Nós, Cratchit, nos unimos como homens de lutaWe Cratchit's unite like fighting men
Nós vamos superarWe're gonna come through
E amigos, quando fizermos issoAnd friends when we do
Só conheceremos tempos bonsWe'll only know good times
Adeus aos dias ruinsGood-bye to the bad times
Só conheceremos tempos bons de novoWe'll only know good times again

Bob CratchitBob Cratchit
Nós vamos superarWe're gonna come through
E, Tim, quando fizermos issoAnd, Tim, when we do

Família CratchitCratchit Family
Só conheceremos tempos bonsWe'll only know good times
Adeus aos dias ruinsGood-bye to the bad times
Só conheceremos tempos bons de novo!We'll only know good times again!