Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 5

Que Estoy Loco Por Ti

Scrop

Letra

Que Estou Louco Por Você

Que Estoy Loco Por Ti

Busco as palavras pra te descreverBusco las palabras para poder describirte
Mas elas não são suficientes, você é incrívelPero se me quedan cortas porque tú eres increíble
Estou navegando no mar do seu olharEstoy navegando por el mar de tu mirada
E as paisagens que vejo parecem um conto de fadasY los paisajes que consigo parecen un cuento de hadas

Se eu duvidava de você, agora não duvido mais de nadaSi de ti dudaba ahora ya no dudo nada
Sinto que o que sonhei se tornou realidadeSiento que se me ha cumplido lo bonito que soñaba
Cheio de inseguranças que me matavam de medoLleno de inseguridades que de miedo me mataban
Mas minha esperança voltou no dia em que você me abraçouPero mi ilusión volvió ese día que me abrazabas

Além da atração sexualMás allá de la atracción sexual
Você preencheu todos os meus vazios na parte espiritualLlenaste todos mis vacíos en la parte espiritual
Que delícia é acordar e ter você abraçadaQué bonito es despertar y que tengas abrazada
A uma pessoa com quem você realmente se sente conectadoA una persona con que de verdad te sientas conectada

E foi isso que você conseguiu, conheceu meu caosY fue lo que lograste, conociste mi desastre
Sabia que era difícil, mas mesmo assim ficouSabías que era difícil de igual forma te quedaste
Por isso agora você faz parte da minha vidaPor eso es que ahora de mi vida formas parte
Hoje minha vida é um museu onde você é a obra de arteHoy mi vida es un museo donde tú eres la obra de artes

Se eu falhar, vou me odiar, tenho vontade de te amarSi te fallo voy a odiarme Tengo son ganas de amarte
E em mim você pode se refugiarY en mí puedes refugiarte
Quando seu caminho estiver nublado em alguma tardeCuando esté nublado tu camino alguna tarde
Continue caminhando reto que eu vou te resgatarSigue caminando recto que yo voy a rescatarte

Já amei pessoas que não me queriamHe querido gente que no me quería
Como não te amar, que trouxe alegria à minha vidaComo no quererte a ti que me alegraste la vida
Também lutei por causas perdidasTambién he luchado por salvar causas perdidas
Por você, que me dá vida, até a morte eu matariaPor ti que me das vida hasta la muerte mataría

E não há um dia que eu não pense que sou um sortudoY no hay día que no piense que soy un afortunado
Por ter te encontrado, eu seiPor haberte a ti encontrado lo sé
É que tantas coisas aconteceram que eu tinha esquecidoEs que tantas cosas me han pasado que se me había olvidado
Que o carinho se sentia tão bemQue el cariño se sentía tan bien

E é que não há um dia que eu não pense que sou um sortudoY es que no hay día que no piense que soy un afortunado
Por ter te encontrado, eu seiPor haberte a ti encontrado lo sé
É que tantas coisas aconteceram que eu tinha esquecidoEs que tantas cosas me han pasado que se me había olvidado
Que o carinho se sentia tão bemQue el cariño se sentía tan bien

Procrastinei tanto que já virou normal pra mimHe procrastinado tanto que ya para mí es normal
Mas você é uma das coisas que não quero abrir mãoPero tú eres de las cosas que no quiero renunciar
Te conhecer foi uma prova de que nem tudo está perdidoConocerte fue una prueba de que no todo está mal
Eu lutei pra te ter e continuo querendo lutarYo Luche para tenerte y sigo queriendo luchar

Quero te apaixonar até o ponto de explodirQuiero enamorarte hasta el punto de estallar
E depois que isso acontecer, quero te apaixonar de novoY después que eso pase te quiero re enamorar
Que de tanto afeto você sinta que não falta nadaQue de tanto afecto sientas no te falta nada
E a barra do carinho esteja sempre carregadaY La barrita del cariño la tengas siempre cargada

Quero um abraço seu, mesmo que seja pequenininhoQuiero un abrazo tuyo así sea pequeñito
E planejar uma viagem pra conhecer algum vilarejoY planear un viajecito a conocer algún pueblito
Sentados no capô do carro, trocando beijinhosSentados en el capo del coche dándonos besitos
Na hora que o sol se esconde lá no infinitoA la hora que el Sol se esconde por allá en el infinito

Não preciso de muito pra sentir que estou voandoYo no necesito mucho para sentir que vuelo
Só você, uma praia e uma cerveja com geloSolo tú, una playa, y una cavita con hielo
Vejo as fotos que tirei de você deitado na minha camaVeo las fotos que te tomo estando acostado en mi cama
E sinto sua falta, mesmo sabendo que você está na minha salaY te extraño aun sabiendo que te encuentras en mi sala

Não tinha vontade de amar mais ninguémNo tenía ganas de querer a nadie más
Deus me disse: "te apresento uma nova oportunidade"Dios me dijo te presento una nueva oportunidad
Todo desconfiado, olhando pro amor sérioTodo desconfiado y al amor mirando serio
E você com esses olhos que derrubam um impérioY tú con esos ojos que derrumban un imperio

Como decifrar você se eu não sou um gênio?Como descifrarte si yo no soy un genio
Você é a matéria que deviam ter me ensinado na escolaEres la materia que debieron darme en el colegio
Estou te dando tudo que me resta de amorTe estoy dando todo lo que a mí de amor me queda
É um amor bonito, cuide dele o máximo que puderEs un amor bonito cuídalo lo más que puedas

E não há um dia que eu não pense que sou um sortudoY no hay día que no piense que soy un afortunado
Por ter te encontrado, eu seiPor haberte a ti encontrado lo sé
É que tantas coisas aconteceram que eu tinha esquecidoEs que tantas cosas me han pasado que se me había olvidado
Que o carinho se sentia tão bemQue el cariño se sentía tan bien

E é que não há um dia que eu não pense que sou um sortudoY es que no hay día que no piense que soy un afortunado
Por ter te encontrado, eu seiPor haberte a ti encontrado lo sé
É que tantas coisas aconteceram que eu tinha esquecidoEs que tantas cosas me han pasado que se me había olvidado
Que o carinho se sentia tão bemQue el cariño se sentía tan bien


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Scrop e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção