ย้อนเวลา (Turn Back Time)

Voltar no Tempo

ย้อนเวลา (Turn Back Time)

Quero voltar no tempo, devagarzinho
อยากจะย้อนเวลา กลับไปช้าช้า
yàak jà yáawn wélā klàp bpai châa châa
Voltar no tempo, como era antes
ย้อนเวลา กลับไปอย่างเดิม
yáawn wélā klàp bpai yàang deerm
Pra ser como todos os dias ensolarados
ให้เป็นเหมือนทุกวันที่สดใส
hâi bpen meuuan thúk wan thî sòt sái
Nós dois vamos tentar escolher um caminho
เราทั้งสองจะลองเลือกทางก้าวไป
rao thâng sǎng jà long lêuak thāng gâao bpai
Sem nos importar com nada
ไม่สนใจ อะไรทั้งนั้น
mái sǒn jai à rai thâng nán

Quero perguntar algo, nunca tive dúvida
อยากจะถามอะไร ไม่เคยสงสัย
yàak jà thǎam à rai mâi khoei sǒngsái
Perguntar algo, nunca desconfiei
ถามอะไร ไม่เคยระแวง
thǎam à rai mâi khoei ráwaeng
Sabemos bem o que cada um pensa
ต่างก็รู้ว่าใครคิดอย่างไร
tàang gòo rúu wâa khrai khít yàang rai
Nós dois ainda temos apenas confiança
เราทั้งสองยังมีแต่ความเชื่อใจ
rao thâng sǎng yáng mii tàek khwām chêuajai
Sem nos importar com nada
ไม่สนใคร อะไรทั้งนั้น
mái sǒn khrai à rai thâng nán

Só preciso perguntar, perguntar se você ainda sente
ฉันแค่ต้องถามหน่อย ถามว่าเธอยังรู้สึก
chǎn khâe tông thǎam nàuy thǎam wâa thoe yáng rúusùek
Se o nosso amor ainda é como antes, agora
ว่ารักของเรายังเหมือนเก่าอีกไหมในตอนนี้
wâa rák khǎng rao yáng meuuan kào ìik mái nai tɔɔn n
Preciso perguntar, perguntar com sinceridade
ฉันต้องถามหน่อย ถามให้ตรงความรู้สึก
chǎn tông thǎam nàuy thǎam hâi dtrong khwām rúusùek
Se o nosso amor ainda é como antes
ว่ารักของเรายังเหมือนเก่า
wâa rák khǎng rao yáng meuuan kào
Não quero que a gente fique só com lembranças
ไม่อยากให้เรา เหลือเพียงความทรงจำ
mái yàak hâi rao lǔea phiang khwām songjam

Ainda existe amor entre nós? Eu quero saber
รักเรายังมีไหม ฉันอยากรู้
rák rao yáng mii mái chǎn yàak r

Só preciso perguntar, perguntar se você ainda sente
ฉันแค่ต้องถามหน่อย ถามว่าเธอยังรู้สึก
chǎn khâe tông thǎam nàuy thǎam wâa thoe yáng rúusùek
Se o nosso amor ainda é como antes, agora
ว่ารักของเรายังเหมือนเก่าอีกไหมในตอนนี้
wâa rák khǎng rao yáng meuuan kào ìik mái nai tɔɔn n
Preciso perguntar, perguntar com sinceridade
ฉันต้องถามหน่อย ถามให้ตรงความรู้สึก
chǎn tông thǎam nàuy thǎam hâi dtrong khwām rúusùek
Se o nosso amor ainda é como antes
ว่ารักของเรายังเหมือนเก่า
wâa rák khǎng rao yáng meuuan kào
Não quero que a gente fique só com lembranças
ไม่อยากให้เรา เหลือเพียงความทรงจำ
mái yàak hâi rao lǔea phiang khwām songjam

Só preciso perguntar, perguntar se você ainda sente
ฉันแค่ต้องถามหน่อย ถามว่าเธอยังรู้สึก
chǎn khâe tông thǎam nàuy thǎam wâa thoe yáng rúusùek
Se o nosso amor ainda é como antes, agora
ว่ารักของเรายังเหมือนเก่าอีกไหมในตอนนี้
wâa rák khǎng rao yáng meuuan kào ìik mái nai tɔɔn n
Preciso perguntar, perguntar com sinceridade
ฉันต้องถามหน่อย ถามให้ตรงความรู้สึก
chǎn tông thǎam nàuy thǎam hâi dtrong khwām rúusùek
Se o nosso amor ainda é como antes
ว่ารักของเรายังเหมือนเก่า
wâa rák khǎng rao yáng meuuan kào
Não quero que a gente fique só com lembranças
ไม่อยากให้เรา เหลือเพียงความทรงจำ
mái yàak hâi rao lǔea phiang khwām songjam