ยังจําได้ไหม (Do You?)

Você Se Lembra?

ยังจําได้ไหม (Do You?)

Você ainda se lembra do que sentiu?
ยังจำได้ไหม ที่เคยรู้สึก
yang jam dai mai thi khoei ru suek
Você ainda se lembra? Quero te perguntar.
ยังจำได้ไหม อยากจะถามเธอ
yang jam dai mai yahk ja tham thoe

O tempo passou, pode não ser como antes,
เวลาเปลี่ยนไป อาจไม่เหมือนก่อน
wela plian pai aat mai muean kon
Mas se você fechar os olhos, pode encontrar.
หากเธอลองหลับตา อาจจะค้นเจอ
hak thoe long lap ta aat ja khon jer

Ainda há histórias guardadas no coração,
ว่ายังคงมีเรื่องราวในใจอยู่
wai yang khong mi rueang rao nai jai yoh
Nunca esqueci, não importa quanto tempo.
ไม่เคยลืม ไม่ว่าจะนานแค่ไหน
mai khoei luem mai wah ja nan khae nai

Lembro das boas noites, nós dois juntos,
จดจำคืนวันที่ดี มีเธอกับฉัน
jod jam khuen wan thi di mi thoe kap chan
Que elas continuem lindas e não desapareçam.
ให้มันยังคงสวยงาม และจะไม่หายไป
hai man yang khong suai ngam lae ja mai hai pai
Vou esperar até o dia em que possamos voltar,
จะรอจนวันที่เรา ได้คืนกลับย้อนมาใหม่
ja ror jon wan thi rao dai khuen klap yon ma mai
Te dizer que ainda estou pensando em você.
บอกกับเธอให้รู้สึก ว่าฉันยังคงคิดถึงเธอ
bok kap thoe hai ru suek wah chan yang khong khit thueng thoe

As estrelas e o céu estão lado a lado,
ดวงดาวกับฟ้า ยืนเคียงข้างกัน
duang dao kap fa yeun khieng khang kan
Nossos corações estão ligados, não importa quanto tempo.
ใจเราผูกพัน ไม่ว่าจะนานแค่ไหน
jai rao phuk phan mai wah ja nan khae nai

Lembro das boas noites, nós dois juntos,
จดจำคืนวันที่ดี มีเธอกับฉัน
jod jam khuen wan thi di mi thoe kap chan
Que elas continuem lindas e não desapareçam.
ให้มันยังคงสวยงาม และจะไม่หายไป
hai man yang khong suai ngam lae ja mai hai pai
Vou esperar até o dia em que possamos voltar,
จะรอจนวันที่เรา ได้คืนกลับย้อนมาใหม่
ja ror jon wan thi rao dai khuen klap yon ma mai
Te dizer que ainda estou pensando em você.
บอกกับเธอให้รู้สึก ว่าฉันยังคงคิดถึงเธอ
bok kap thoe hai ru suek wah chan yang khong khit thueng thoe

Lembro das boas noites, nós dois juntos,
จดจำคืนวันที่ดี มีเธอกับฉัน
jod jam khuen wan thi di mi thoe kap chan
Que elas continuem lindas e não desapareçam.
ให้มันยังคงสวยงาม และจะไม่หายไป
hai man yang khong suai ngam lae ja mai hai pai
Vou esperar até o dia em que possamos voltar,
จะรอจนวันที่เรา ได้คืนกลับย้อนมาใหม่
ja ror jon wan thi rao dai khuen klap yon ma mai
Te dizer que ainda estou pensando em você.
บอกกับเธอให้รู้สึก ว่าฉันยังคงคิดถึงเธอ
bok kap thoe hai ru suek wah chan yang khong khit thueng thoe