Ares Guide My Blade

Guia de Ares Minha Lâmina

Ares Guide My Blade

Malditos! SuromataeCurse them! Suromatae
Matadouros impiedososPitiless slaughterers
Encaminhados estamosRouted we stand
À beira do esquecimentoAt the edge of oblivion

Ares - Portador da morteAres - Bringer of death
Senhor da guerra, Deus do nosso antigo inimigoWarlord, God of our ancient enemy
Envie seus anfitriões de fogo para visitarSend your fiery hosts to visit
Morte sobre o nosso inimigoDeath upon our foe

AresAres
Guie minha espada para a terrível vitória!Guide my blade to terrible victory!
AresAres
Envie minhas flechas para perfurar seus corações!Send my arrows to pierce their hearts!

Sem medo, enfrentamos nosso fimFearless, we face our end
Com fria indiferençaWith cold indifference
Montado, dois corpos umMounted, two bodies one
Nós matamos em harmoniaWe kill in harmony

Esfolá-los!Flay them!
Lança seus corpos para predadores alados, catadores terrestresCast their bodies to wingéd predators, earthly scavengers
Tome suas cabeças e monte-asTake their heads and mount them
No esplendor do seu salãoIn the splendour of your hall

AresAres
Guie minha espada para a terrível vitória!Guide my blade to terrible victory!
AresAres
Envie minhas flechas para perfurar seus corações!Send my arrows to pierce their hearts!

Deixe arrependimentos atrás de mimLeave regrets behind me
Viajar com o ventoTravel with the wind
Meus inimigos me cercamMy enemies surround me
Com as palavras finais eu choroWith final words I cry
Para aqueles que estão contra mimTo those who stand against me
Eu voltarei a cinza e poeira!I’ll return to ash and dust!
Venha levar seu rebanho bastardo para morrerCome lead your bastard herd to die
Em misericórdia eu confio!In mercy do I trust!

Levante nossos arcos para os deusesLift our bows towards the Gods
Nós não nos importamos se morrermos!We care not if we die!
Hades enche-se de homens mais fracosHades fills with weaker men
Nossos golpes de matança enviaramOur killing blows did send
Coortes aqui estão reunidosCohorts here are gathered
Em escala de ouro e cintilanteIn gold and shimmering scale
Nossos inimigos antes de nósOur enemies before us
Seus rostos inclinados frios e pálidosTheir slanted faces cold and pale

Terra! Engula-os antes de nósEarth! Swallow them before us
Céu! Faça nossas serpentes voaremSky! Make our serpents fly
Guerra! Conceda a sua maldição do exércitoWar! Grant their army malediction
Falcões! Nos leve para o céu enquanto caímosFalcons! Take us skyward as we fall

AresAres
Guie minha espada para a terrível vitóriaGuide my blade to terrible victory
AresAres
Conceda-lhes miséria, inferno pela eternidadeGrant them misery, hell for eternity
AresAres
Envie minhas flechas para perfurar seus coraçõesSend my arrows to pierce their hearts