Suffering To The Conquered

Sofrendo ao Conquistado

Suffering To The Conquered

Escravos sem valor, lamber os saltos do seu conquistadorWorthless slaves, lick at yours conqueror's heels
Acorrentado, algemado marchar na procissão desculpeChained, shackled march in sorry procession
Misericórdia abandonada, rir do seu orgulho em farraposMercy forsaken, laugh at your pride in tatters
Sofrendo aos conquistados, morte pelos fracos!Suffering to the conquered, death for the weak!

Gritos de suas mulheres enigmem o ar ardenteCries of your women riddle the burning air
Cães famintos devoram você enquanto você sangraStarving dogs devour you as you bleed
Que deuses te libertarão da sua existência sem sentido?What gods will deliver you from your pointless existence?
Sofrendo aos conquistados, morte pelos fracos!Suffering to the conquered, death for the weak!

Tiranos, seus pecados nunca serão perdoadosTyrants, your sins shall never be forgiven
Ouça o chamado para o som da insurreiçãoHear the call to insurrection sound
As lâminas de Envenomed rasgarão suas costasEnvenomed blades shall rip into your backs
A morte mais cruel deve visitar seus filhosCruellest death shall visit on your sons

Senhores, fabricantes, orações calam-seLords, makers, prayers fall silent
Flagelo, peste, fome e derrota mais negraScourge, plague, hunger and blackest defeat
Milhares de pessoas, cavalgam de horizonte distanteThousands strong, ride from distant horizon

Obedecer! Drones em colunas, centenas de profundidadeObey! Drones in columns, hundreds deep
Crack em chicotes de opressão! Rasgue o espírito destes homens!Crack on whips of oppression! Tear the spirit from these men!
Labuta! Em forjas terrenas, trabalhe até o seu fim!Toil! In earthly forges work until your end!
Ore aos deuses fúnebres por misericórdia, morte rápida e indolor!Pray to funeral gods for mercy, quick and painless death!

Terra e água: vida em total submissãoEarth and water: Life in total submission
As dinastias cuspirão sobre sua raça grosseira e fraca!Dynasties shall spit upon your crude and weakling breed!
Regra de ferro! Alimente nossos exércitos com seus filhosRule of iron! Feed our armies with your children
Pereça por nossa grandeza, jogue fora suas vidas sem sentido!Perish for our greatness, throw your meaningless lives away!

Dirges cantam para o sem nomeDirges sing for the nameless
Nós que somos apagadosWe who are erased
Salve nossa honraSave our honour
Cuspir em face do vencedorSpit in the face of the victor

Do estepe vazioFrom empty steppe
Eles vieram para amaldiçoar nossas vidasThey came to curse our lives
Reavers de derramamento de sangueBlood spilling reavers
Para queimar nossas casas e levar nossas esposasTo burn our homes and take our wives

Obedecer! Drones em colunas, centenas de profundidadeObey! Drones in columns, hundreds deep
Crack em chicotes de opressão! Rasgue o espírito desses homensCrack on whips of oppression! Tear the spirit from these men
Labuta! Em forjas terrenas, trabalhe até o seu fim!Toil! In earthly forges work until your end!
Ore aos deuses fúnebres por misericórdia, morte rápida e indolor!Pray to funeral gods for mercy, quick and painless death!

Tiranos, seus pecados nunca serão perdoadosTyrants, your sins shall never be forgiven
Ouça o chamado para o som da insurreiçãoHear the call to insurrection sound
As lâminas de Envenomed rasgarão suas costasEnvenomed blades shall rip into your backs
A morte mais cruel deve visitar seus filhosCruellest death shall visit on your sons

Senhores, fabricantes, orações calam-seLords, makers, prayers fall silent
Flagelo, peste, fome e derrota mais negraScourge, plague, hunger and blackest defeat
Mil forte, passeio de horizonte distanteThousand strong, ride from distant horizon

Trazendo a morte citaBringing Scythian Death