Tradução automática

Letra

I.G

I.G

Mmh-mmh-mmhMmh-mmh-mmh
FranklinFranklin
Intocável é o gangIntouchable est le gang
Mmh-mmh-mmh-mmhMmh-mmh-mmh-mmh
EhEh

Um pouco menos de cinquenta certificados esse ano (hein, hein)Un peu moins d'cinquante certifs cette année (hein, hein)
É só incrível, mas eu vejo que é isso que comentamC'est juste incroyable mais j'vois qu'ça qu'commente
São os mesmos que não assumem na cara a caraC'est les mêmes qui assument pas en face à face
Que falam de religião quando você diz: Como vamos resolver isso? (Irmão, é real)Qui parlent d'religion quand tu leur dis: On règle ça comment? (Gros, c'est réel)
Eles tentam nos derrubar, mas nunca conseguemIls cherchent à nous descendre ils y arrivent jamais
Eu fiz quarenta e cinco certificados esse ano (irmão, é real)J'ai fait quarante-cinq certifs cette année (gros, c'est réel)
Nem olhamos mais os preços das roupasOn r'garde même plus les prix des vêtements
Nos recebem com champanhe quando vamos na Vuitton (arriba)On nous r'çoit avec du champagne quand on s'rend chez Vuitton (arriba)
Nunca esqueça que jogamos os dois temposN'oublie jamais qu'on jouait les deux mi-temps
Nós os sufocamos, eles mal respiramOn les étouffe, ils respirent à peine
Vamos em festas que acabam em plenaOn va dans des ce-vi qui finissent en pleine
Eles fazem os doidos e acabam processandoIls font les fous ils finissent par porter plainte
Eles fazem os doidos e acabam processando (real)Ils font les fous ils finissent par porter plainte (réel)
Vamos nos encontrar atrás de um vidro escurecidoOn s'retrouvera derrière une vitre teintée
Quarenta e cinco certificados esse ano, é vitóriaQuarante-cinq certifs cette année, c'est gagné
São cinquenta K se você quer o showcase, é, é, éC'est cinquante K si tu veux le showcase, yeah, yeah, yeah

Eles cantam a rua, mas quando a rua vem até eles, eu vejo que todos saem de Paris (todos Paris, todos Paris)Ils chantent la rue mais quand la rue vient chez eux j'les vois ils quittent tous Paris (tous Paris, tous Paris)
Inocentes e desaparecidos, no final do pátio eu vejo todos indo embora, tchau (hum)Innocents et disparus, à la fin d'la cour j'les vois finir tous barrés, bye (hum)
Irmão, pra eles não é fácil, se você não tem estrutura, é melhor evitar (irmão, é real)Gros, pour eux, c'est pas évident, si t'as pas les épaules faut éviter (gros, c'est réel)
Os dois pés bem firmes (irmão, é real), eu não sou rejeitado na minha quebradaLes deux pieds en plein d'dans (gros, c'est réel), moi j'suis pas rej'té dans ma cité

Perseguido pelas forças de segurança, o mais grita vinte e doisPisté par les forces de l'ordre, le plus crie vingt-deux
É, grita vinte e dois, grita vinte e dois, respondemos ao fogo com fogo (roh, roh, roh)Ouais, crie vingt-deux, crie vingt-deux, on répond au feu par l'feu (roh, roh, roh)
Você sabe que intocável é o gang (intocável é o gang), é, intocável é o gang (intocável é o gang)T'sais qu'intouchable est le gang (intouchable est le gang), ouais, intouchable est le gang (intouchable est le gang)
Em um medo azul, chama os azuis antes de ser derrubado pelo gang, roh, roh (roh, roh, roh)Dans une peur bleue, appelle les bleus avant d't'faire coucher par l'gang, roh, roh (roh, roh, roh)

Eh, na real, são falsos, eles não são verdadeiros (real)Eh, en vrai, c'est des fakes ils sont juste pas vrais (réel)
Estão do outro lado da praça (real), eles se esforçam por histórias de V (irmão, é real)Ils sont d'l'autre côté du parvis (réel), ils bé-ton pour des histoires d'V (gros, c'est réel)
Eh, na real, meus shows são três estrelas Michelin (ok)Eh, en vrai, mes concerts c'est trois étoiles Michelin (ok)
Não somos enrolados por aproveitadores (ok, ok), no pior dos casos, isso não nos faria nem frio nem calorOn s'fait pas ché-bran par des michtos (ok, ok), dans l'pire des cas ça nous f'rait ni froid ni chaud
Eu ralei, ralei, com o único objetivo de fazer grana, isso continua, irmão, a família precisa vencer (real)J'ai ramé, ramé, dans l'seul but de faire des deniers, ça continue, gros, la famille doit damer (réel)
Eu rezo e trabalho para que isso nunca acabe (nunca), nunca (nunca)J'prie et j'travaille pour que ça s'arrête jamais (jamais), jamais (jamais)
Amor a todos que vão clicar, pelo gang eu preciso me dedicar, cartel envolvidoLove à tous ceux qui vont cliquer, pour le gang je dois m'appliquer, cartel impliqué
Desrespeito e vamos te pegar, você nem teria tempo de responder, roh, rohManque de respect on va t'niquer, t'aurais même pas l'temps d'répliquer, roh, roh

Eles cantam a rua, mas quando a rua vem até eles, eu vejo que todos saem de Paris (irmão, é real)Ils chantent la rue mais quand la rue vient chez eux j'les vois ils quittent tous Paris (gros, c'est réel)
Inocentes e desaparecidos, no final do pátio eu vejo todos indo emboraInnocents et disparus à la fin d'la cour j'les vois finir tous barrés
Irmão, pra eles não é fácil, se você não tem estrutura, é melhor evitar (real)Gros pour eux c'est pas évident, si t'as pas les épaules faut éviter (réel)
Os dois pés bem firmes (real, real), eu não sou rejeitado na minha quebrada (irmão, é real)Les deux pieds en plein d'dans (réel, réel), moi j'suis pas rej'té dans ma cité (gros, c'est réel)

Perseguido pelas forças de segurança, o mais grita vinte e doisPisté par les forces de l'ordre, le plus crie vingt-deux
É, grita vinte e dois, grita vinte e dois, respondemos ao fogo com fogoOuais crie vingt-deux, crie vingt-deux, on répond au feu par l'feu
Você sabe que intocável é o gang (intocável é o gang), é, intocável é o gang (intocável é o gang)T'sais qu'intouchable est le gang (intouchable est le gang), ouais intouchable est le gang (intouchable est le gang)
Em um medo azul, chama os azuis, antes de ser derrubado pelo gang, roh, rohDans une peur bleue, appelle les bleus, avant d't'faire coucher par l'gang, roh, roh

Intocável é o gangIntouchable est le gang
Intocável é o gangIntouchable est le gang
Cento menos oitoCent moins huit
Oito, oitoOcho, ocho
Cento menos noveCent moins nueve
Ao gang, à vida, ao infinitoAu gang, à la vie, à l'infini
Ao gang, à vida, ao infinitoAu gang, à la vie, à l'infini
RealRéel


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SDM (FRA) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção