Die wollen nur spielen

Eles só querem brincar

Die wollen nur spielen

Então vai assim, então vai assimThen it goes like this, then it goes like that

Você não vê nossaDu siehst uns're
Cara em nenhuma revistaFresse auf keinem Magazin
Sem medo, nós só queremos brincarKeine Angst, wir wollen nur spielen
Me dá fósforo e gasolinaGib uns Streichholz und Benzin
Sem medo, nós só queremos brincarKeine Angst, wir wollen nur spielen
Clima de guerra como no conflitoBombenstimmung wie im Krieg
Sem medo, nós só queremos brincarKeine Angst, wir wollen nur spielen
Nossos fãs são todos doidosUns're Fans sind alle Freaks
Sem medo, eles só querem brincarKeine Angst, die wollen nur spielen

S-D-PS-D-P

Que letras são essas?Was soll'n das für Buchstaben sein
Não somos estrelas de um time de futebolWir sind keine Stars in 'nem Fußballverein
Não cabemos em nenhuma caixaWir passen in keine Schublade rein
Sem ideia do porquê todo mundo grita por bisKein Plan warum alle immer Zugabe schreien
Essa é uma música pra vocêDas ist ein Lied für dich
Porque você conhece nossas letras melhor que euWeil du unsere Texte besser kannst als ich
Só pra você eu canto nossas músicas tortasNur für dich sing ich unsere Lieder schief
Como aquela torre em PisaWie dieser eine Turm in Pisa

Todo mundo diz issoAlle sagen das
Ah não, não de novoAch ne, nicht die schon wieder
Todo mundo diz issoAlle sagen das
Kraftklub é muito mais popularKraftklub ist viel beliebter
Todo mundo diz issoAlle sagen das
Estamos com um problema como o climaWir ham' ein' Schaden wie das Klima
Todo mundo diz issoAlle sagen das

Você não vê nossaDu siehst uns're
Cara em nenhuma revistaFresse auf keinem Magazin
Sem medo, nós só queremos brincarKeine Angst, wir wollen nur spielen
Me dá fósforo e gasolinaGib uns Streichholz und Benzin
Sem medo, nós só queremos brincarKeine Angst, wir wollen nur spielen
Clima de guerra como no conflitoBombenstimmung wie im Krieg
Sem medo, nós só queremos brincarKeine Angst, wir wollen nur spielen
Nossos fãs são todos doidosUns're Fans sind alle Freaks
Sem medo, eles só querem brincarKeine Angst, die wollen nur spielen

(É)(Yeah)
Eu respiro fundo, eu surtoIch atme ein, Ich raste aus
Eu só quero brincarIch will nur spielen
Me passem a bazucaMan reiche mir die Panzerfaust
Olha, ainda sobrou algo do palhaço da salaDa ist doch noch was geworden aus dem Klassenclown
Nós nos destacamos como girafas na multidãoWir stechen wie Giraffen aus der Masse raus
Alguns me chamam de Diggi-Dag, outros dizem meu DeusManche nenn' mich Diggi-Dag manche sagen mein Gott
Vince e Dag, mais procurados como Baader e MeinhofVince und Dag, Most Wanted wie Baader und Meinhof
Nós balançamos na lâmpada pelo quarto como TarzanWir schwingen an der Lampe durchs Zimmer wie Tarzan
Nós só queremos brincar como o pitbull do HakanWir wollen nur spielen wie der Pitbull von Hakan
Mais de vinte e cinco anos, trabalhando como castoresÜber fünfundzwanzig Jahre fleißig wie die Biber
E o nível só fica mais tortoUnd das Niveau singt immer schiefer
Isso não é um palco, isso é um parquinhoDas ist keine Bühne, Das ist ein Spielplatz
O país todo é nossa crecheDas ganze Land ist uns're Kita

Que a gente ainda ganha grana com issoDass man für so was auch noch Geld kriegt
Todo mundo diz issoAlle sagen das
Aqui tá rolando como na terceira guerra mundialBei uns läuft wie dritter Weltkrieg
Todo mundo diz issoAlle sagen das
Isso não é uma banda, são idiotasDas ist keine Band das sind Idioten
SDPSDP
Esse partido deveria ser banidoDiese Partei gehört verboten

Você não vê nossaDu siehst uns're
Cara em nenhuma revistaFresse auf keinem Magazin
Sem medo, nós só queremos brincarKeine Angst, wir wollen nur spielen
Me dá fósforo e gasolinaGib uns Streichholz und Benzin
Sem medo, nós só queremos brincarKeine Angst, wir wollen nur spielen
Clima de guerra como no conflitoBombenstimmung wie im Krieg
Sem medo, nós só queremos brincarKeine Angst, wir wollen nur spielen
Nossos fãs são todos doidosUns're Fans sind alle Freaks
Sem medo, eles só querem brincarKeine Angst, die wollen nur spielen

[?][?]