Money Can't Buy Me Love

Dinheiro Não Pode Me Comprar o Amor

Money Can't Buy Me Love

Woo Oh Woo
Woo Oh Woo
Yeah eh Yeaah
Yeah eh Yeaah

Você nunca havia conhecido um cavaleiro até eu te dar uma Prada
You never knew a rider, until you got your Prada.
E te mostrar todas as coisas boas
Showed you all the finer things.
Eu tirei você desse Hooptie
I took you out that hooptie,
Fomos da Guess a Gucci
Went Guess to Gucci,
Inclusive, você agora tem até um anel de diamante (Eu te dei tudo)
You even got a diamond ring. (I gave you everything).

Mas você ainda me deixou ao frio
But you still left me cold and I,
E eu não consigo imaginar a razão disso
Couldn't figure out the reasons why;
Casa com cercas brancas
House with the white fence,
Roupas de marca
Clothes with the right print.
O que mais eu poderia fazer? (Garota, eu preciso saber)
What else could I possibly do? ( Girl, I gotta know).

Como você pôde deixar tudo para trás
*How could you leave everything behind,
Depois de tudo que eu dei para você
After all I've given to you... (how could you just be through).
(Como você pôde ser assim?)
I didn't get it Lot's of females would be waiting,
Mas eu não entendia, muitas mulheres sonham com isso, Mas eu notei que você é diferente
But I noticed that you're different,
O dinheiro não pode comprar o seu amor, Não...
Money can't buy your love, No~.
Eu não sei o que eu estava pensando (Garota, eu não sei o que eu estava pensando)
I don't know what I was think of (girl, I don't know what I was thinkin').
Como eu pensei que eu poderia comprar o seu amor
How did I think I could buy your love?
Agora eu sei que...
Now I know...
O dinheiro não pode me comprar o amor
Money can't buy me love.
Agora eu desejo que você volte para mim
Now I'm wishing you'd come back to me,
Eu não pude acreditar em como você deixou tudo pra trás
I couldn't believe it how you left it all.
O dinheiro não pode me comprar, O dinheiro não pode me comprar
Money can't buy me, Money can't buy me;
O dinheiro não pode me comprar o amor(Me comprar o amor)
Money can't buy me love (can't buy me love).

Garota, eu realmente não sei porquê
Girl I don't really know why,
Eu pensei que poderia te mostrar
I thought that I could show you,
Que no final o dinheiro poderia ganhar (Mas o dinheiro nunca ganhar)
That in the end the money could win. (but money never could win).
Mas agora eu entendo que eu deveria ter conhecido você,
But, now I understand that I should have got to know you,
Sem a ajuda de um Benjamin (Hey Hey Hey)
Without the help of Benjamin (hey hey hey).

Eu posso tentar fazer você entender
Can I get you to understand,
Eu não sou esse tipo de homem
I'm not really that type of man,
Definitivamente tenho um novo plano
Definetly have a new plan (uh)
Volte outra vez
Come back, again.
Eu apenas sabia que eu tinha você para sempre
Just knew I had you for keeps,
Eu não sabia que você iria me deixar
I didn't know you would leave.
Garota, eu preciso saber (Garota, eu preciso saber)
Girl, I gotta know. (girl, I gotta know).

Como você pôde deixar tudo para trás
How could you leave everything behind,
Depois de tudo que eu dei para você
After all I've given to you... (how could you just be through).
Como você pôde ser assim...
I didn't get it lot's of females would be waiting,
Mas eu não entendia, muitas mulheres sonham com isso, Mas eu notei que você é diferente
But I noticed that you're different,
O dinheiro não pode comprar o seu amor(Uh huh)
Money can't buy your love (uh huh)

Eu não sei o que eu estava pensando
I don't know what I was think of
Garota, eu não sei o que eu estava pensando (E eu sinto muito amor, não não não)
Girl, I don't know what I was thinkin' (And I'm sorry, no no ho)
Como eu pensei que eu poderia comprar o seu amor
How did I think I could buy your love?
Agora eu sei que...
Now I know...
O dinheiro não pode me comprar o amor
Money can't buy me love.
Agora eu desejo que você volte para mim(Oh..)
Now I'm wishing you'd come back to me, (ho)
Eu não pude acreditar em como você deixou tudo pra trás(hey!)
I couldn't believe it how you left it all (hey)
O dinheiro não pode me comprar, O dinheiro não pode me comprar
Money can't buy me (wo), money can't buy me;
O dinheiro não pode me comprar o amor(Me comprar o amor)
Money can't buy me love (can't buy me love).
(O dinheiro não pode me comprar o amor)
(Money can't buy me love)

Você ainda está tão dentro de mim que eu não posso deixar você ir
How did I allow myself to be so into you that I can't let you go.
(O dinheiro não pode me comprar o amor)
(Money can't buy me love)
Eu estava tão acostumado a ser esse tipo de jogador, é sério, e eu deveria saber
I'm so used to being the player type that's so serious, and I should let you know.
(O dinheiro não pode me comprar o amor)
(Money can't buy me love)
Você precisa perceber o quanto você significa
You need to realize how much you mean,
Porque eu nunca demonstrei os meus sentimentos
'cause I never let my feelings show.
(O dinheiro não pode me comprar o amor)
(Money can't buy me love)
Não, dinheiro não pode me comprar o amor(Amor)
No, money can't buy... (love)

Eu não sei o que eu estava pensando
I don't know what I was think of
(Garota, eu não sei o que eu estava pensando)
(Girl, I don't know what I was thinkin' )
(Eu não sei o que eu estava pensando)
(I don't know what I was thinkin')
Como eu pensei que eu poderia comprar o seu amor
How did I think I could buy your love?
Agora eu sei que...
Now I know...
O dinheiro não pode me comprar o amor(wo,wo)
Money can't buy me love (wo, wo)
Agora eu desejo que você volte para mim(Yeah)
Now I'm wishing you'd come back to me (yeah)
Eu não pude acreditar em como você deixou tudo pra trás
I couldn't believe it how you left it all.
O dinheiro não pode me comprar, O dinheiro não pode me comprar
Money can't buy me (oh), money can't buy me;
O dinheiro não pode me comprar o amor(Me comprar o amor)
Money can't buy me love (can't buy me love).
O dinheiro não pode me comprar o amor
Money can't buy me love.