SHINKIRO

Miragem

SHINKIRO

(Oh, eu vou ser, eu preciso de você, a noite toda.)(Oh, I gonna be, I need u, all night long.)
(Oh, eu vou ser, eu preciso de você, no meu mundo.)(Oh, I gonna be, I need u, on my world.)
(Oh, eu vou ser, eu preciso de você, a noite toda… oh, saranhe)(Oh, I gonna be, I need u, all night long…oh, saranhe)

Na cidade à noite, a silhueta se apaga, com passos que já conheço (fecho meus olhos)Yoru no machi Sugata wo kesu Nareta ashi dori de (close my eyes)
Quando percebo, as cores mudaram, sincronizando com o sinal (abro meu coração)Ki ga tsukeba Iro wo kaeta Signal ni awasete (open my heart)

Começo a correr (estava procurando) no meio do barulho (onjerado)Hashiri dasu (sagashite ita) Zawameki no naka ni (onjerado)
As cores se desvanecem (escondidas) sentimentos se embaçam (onjekaji)Iroaseta (misukasareta) Omoi ga kasumu (onjekaji)

Um mundo sem som, cercado pela solidãoOto no nai sekai Torimaku kodoku ga
Uma sensação afiada, se infiltraSurudoi kankaku Kizami konde

Voe longe! Voe longe! Longe, bem longeFly away! Fly away! Haruka tooku
A paisagem embaçada, eu estou correndo atrásKasumu keshiki Oikaketeku
Voe longe! Voe longe! Incontáveis estrelasFly away! Fly away! Musuu no hoshi
Estou te buscando, procurando…Kimi wo motome Sagashiteru…

Erguendo-me, um muro real, mesmo que eu ultrapasse, sem você (me diga por quê?)Sobietatsu Riaru na kabe Koetemo without U (tell me why?)
A realidade, abrindo a porta, mesmo assim, sem você… (esteja comigo)Genjitsu no Tobira hiraku Soredemo without U… (be with u)

Eu encontro (estava procurando) dentro da ilusão (até quando)Mitsuke dasu (sagashite ita) Maboroshi no naka ni (itsu made)
Um sonho disperso (que eu quase esqueci) vou realizar (a qualquer momento)Chirasu yume (wasure kaketa) Kanaete ageru (itsu demo)

Um mundo sem cor, anseio pelo sol da manhãIro no nai sekai Asahi wo nozonde
Na noite que parece desaparecer, eu me viroKiesou na yoru ni Se wo muketa

Alto, seu caminho! Alto, seu caminho! Que não posso tocarHigh, UR way! High, UR way! Furerarenai
Mesmo que seja uma ilusão, não me importo!Maboroshi demo Kamawanai!
Queime intensamente, continue ardendoAtsuku atsuku moe tsuzukete
Me perdendo (você é) miragemModowaseteru (kimi wa) shinkiro

(Oh, eu vou ser, eu preciso de você, a noite toda.)(Oh, I gonna be, I need u, all night long.)
(Oh, eu vou ser, eu preciso de você, no meu mundo.)(Oh, I gonna be, I need u, on my world.)
(Oh, eu vou ser, eu preciso de você, a noite toda… oh, saranhe)(Oh, I gonna be, I need u, all night long…oh, saranhe)
(Eu quero estar com você)(I wanna be with u)

Na cidade à noite, a silhueta se apaga, com passos que já conheço (fecho meus olhos)Yoru no machi Sugata wo kesu Nareta ashi dori de (close my eyes)
Quando percebo, as cores mudaram, sincronizando com o sinal (abro meu coração)Ki ga tsukeba Iro wo kaeta Signal ni awasete (open my heart)

(Voe longe! Voe longe!)(Fly away! Fly away!)

Voe longe! Voe longe! Longe, bem longeFly away! Fly away! Haruka tooku
A paisagem embaçada, eu estou correndo atrásKasumu keshiki Oikaketeku
Voe longe! Voe longe! Incontáveis estrelasFly away! Fly away! Musuu no hoshi
Estou te buscando, procurando…Kimi wo motome Sagashiteru…

Alto, seu caminho! Alto, seu caminho! Que não posso tocarHigh, UR way! High, UR way! Furerarenai
Mesmo que seja uma ilusão, não me importo!Maboroshi demo Kmawanai!
Queime intensamente, continue ardendoAtsuku atsuku moe tsuzukete
Me perdendo (você é) miragemModowaseteru (kimi wa) shinkiro

(Oh, eu vou ser, eu preciso de você, a noite toda.)(Oh, I gonna be, I need u, all night long.)
(Oh, eu vou ser, eu preciso de você, no meu mundo.)(Oh, I gonna be, I need u, on my world.)
(Oh, eu vou ser, eu preciso de você, a noite toda… oh, saranhe)(Oh, I gonna be, I need u, all night long…oh, saranhe)
(Eu quero estar com você)(I wanna be with u)