Love Won't Let Me Leave

O Amor Não Me Deixa Partir

Love Won't Let Me Leave

Procurando algum tipo de significado
Searching for some kind of meaning
Respostas em que posso acreditar
Answers I can believe in
Algo agora que você não está por perto
Something now that you're not around
Eu sei que é complicado
I know it's complicated
Algum dia eu vou ter que enfrentá-lo
Someday I'll have to face it
Mas eu não acho que posso fazer isso agora
But I don't think that I can do it now

Não posso negar, quanto mais luto
I can't deny it, the harder I fight
Mais fundo me puxa para baixo
The deeper it pulls me down
Preso no mesmo lugar
Stuck in the same place
Eu nem consigo ver direito
I can't even see straight

Bem, você me tira do sério
Well, you knock me off my feet
Sim, você fez uma bagunça comigo
Yeah, you made a mess of me
Mas sem você eu me sinto tão incompleto
But without you I just feel so incomplete
Eu posso ver o caminho livre
I can see that open road
Mas eu simplesmente não posso deixar você ir
But I just can't let you go
Não há ar para respirar
There's no air to breathe
Ainda me deixa de joelhos
It still brings me to my knees
O amor não me deixa sair
Love won't let me leave

Eu tenho andado na calçada
I've been walking the pavement
Perdi a noção das datas que passei
Lost track of the dates that I spent
Circulando em torno desta cidade
Running circles around this town

Não posso negar, quanto mais luto
I can't deny it, the harder I fight
Mais fundo me puxa para baixo
The deeper it pulls me down
Preso no mesmo lugar
Stuck in the same place
Eu nem consigo ver direito
I can't even see straight

Bem, você me tira do sério
Well, you knock me off my feet
Sim, você fez uma bagunça comigo
Yeah, you made a mess of me
Mas sem você eu me sinto tão incompleto
But without you I just feel so incomplete
Eu posso ver o caminho livre
I can see that open road
Mas eu simplesmente não posso deixar você ir
But I just can't let you go
Não há ar para respirar
There's no air to breathe
Ainda me deixa de joelhos
It still brings me to my knees
O amor não me deixa sair
Love won't let me leave

A estrada é longa, a espera continua pelo meu amor
The road is long, the wait goes on for my love
Já tive o suficiente de arrumar minhas coisas para algum lugar novo
I've had enough of packing up for somewhere new
Permanecendo forte, onde pertenço ao meu amor
Standing strong, where I belong for my love
Já tive o suficiente de arrumar minhas coisas para algum lugar novo
I've had enough of packing up for somewhere new

Bem, você me tira do sério
Well, you knock me off my feet
E você fez uma bagunça comigo
And you made a mess of me
Mas sem você eu me sinto tão incompleto
But without you I just feel so incomplete
Eu posso ver o caminho livre
I can see that open road
Mas eu simplesmente não posso deixar você ir
But I just can't let you go
Não há ar para respirar
There's no air to breathe
Ainda me deixa de joelhos
It still brings me to my knees
O amor não me deixa sair
Love won't let me leave