If It's In My Mind, It's On My Face

Se Está Na Minha Mente, Está No Meu Rosto

If It's In My Mind, It's On My Face

Se você não consegue encontrar seu lugar neste mundo, sua vida significa algo pra mimIf you can't find your place in this world, your life means something to me
Parece que toda segunda-feira é só mais um dia da semanaFeels like every Monday's just a day in the week
Se você está sozinho, e parece que tentar se levantar pode te derrubar, não desistaIf your lonely, and it seems like reaching up might break you down, don't go under

(Refrão)(Refrão)
Se eu pudesse voar, eu abriria minhas asasIf I could fly, I'd spread my wings
A tempo de te libertar dessas coisas bobasIn time to free you from these foolish things
E com certeza não voltaremosAnd we won't be back for sure
Se está na minha mente, está no meu rostoIf it's in my mind, it's on my face
Queria poder te levar pra um lugar melhorWish I could take you to a better place
E a gente pode acabar perdendo sua ligaçãoAnd we just might miss your call

Ninguém conhece seu rosto no mundo, talvez essa seja sua razão pra irNo one knows your face in the world, maybe that's your reason to leave
Acho que você pode ser alguém que eu vim verI think you might be someone that I came to see
Você é real, se sentir que pode acordar, então apareçaYou're real, if you feel like waking up then come around
Você se pergunta?Do you wonder?

(Refrão)(Refrão)
Se eu pudesse voar, eu abriria minhas asasIf I could fly, I'd spread my wings
A tempo de te libertar dessas coisas bobasIn time to free you from these foolish things
E com certeza não voltaremosAnd we won't be back for sure
Se está na minha mente, está no meu rostoIf it's in my mind, it's on my face
Queria poder te levar pra outro lugarWish I could take you to another place
E a gente pode acabar perdendo sua ligaçãoAnd we just might miss your call

Porque nós vivemos no mundo'cause we live in the world
Nós vivemos no mundoWe live in the world
Nós vivemos no mundoWe live in the world
Estamos livres neste mundoWe're free in this world

Eu cometi erros, desperdicei a vida, e eu já estive pra baixo, você vêI have made mistakes I've wasted life, and I've been down you see
Por que os amigos que eu tenho não conseguem arranjar tempo pra mim?Why are the friends I have could not make time for me?
Eu perdi meu rosto, quebrei barreiras, já estive por aí, você sabeI have lost my face I've broken ground, I've been around you know
Longe estão as vozes mais altas que esperam dentro, a hora é agoraFar are the loudest voice that waits inside, the time is now

(Refrão)(Refrão)
Se eu pudesse voar, eu abriria minhas asasIf I could fly, I'd spread my wings
A tempo de te libertar dessas coisas bobasIn time to free you from these foolish things
E com certeza não voltaremosAnd we won't be back for sure
Se está na minha mente, está no meu rostoIf it's in my mind, it's on my face
Queria poder te levar pra um lugar melhorWish I could take you to better place
E a gente pode acabar perdendo sua ligaçãoAnd we just might miss your call

Se você não consegue encontrar seu lugar neste mundo, sua vida significa algo pra mimIf you can't find your place in this world, your life means something to me
Parece que toda segunda-feira é só mais um dia da semanaFeels like every Monday's just a day in the week
Se você está sozinho, e parece que tentar se levantar pode te derrubar, não desistaIf your lonely, and it seems like reaching up might break you down, don't go under