I Am Your Man

Eu Sou Seu Homem

I Am Your Man

Confie em mim para suprirRely on me to supply
Suas necessidades daqui em dianteYour needs from now on
Te abrigar e serShelter you and be
Um travesseiro para encostar-seA pillow to lean on

Porque nos seus olhos, eu vejoFor in your eyes, i see
O que nasceu para mimWhat i was born to be

E agora, agora minha vida pode começarAnd now, now my life can begin
Porque eu sou seu homemFor i am your man
Oh, sim, eu sou, sim, eu souOh, yes, i am, yes, i am
Eu sou seu homemI'm your man

Ouça, queridaListen, darling

Não há sacrifício maior ou menorThere's no sacrifice great or small
Que eu não fariaI wouldn't do
Meu desejo éMy ambition is
Te trazer felicidadeBringing happiness to you

E se problemas cruzarem nosso caminhoAnd if troubles comes our way

Eu vou prometer ficarI'm gonna promise to stay
Bem do seu ladoRight by your side
Porque é onde eu quero estar'cause that's where i wanna stay

Porque eu sou seu homemFor i am your man
Oh, sim, eu sou, bem-amadoOh, yes, i am, little darling
Bem-amado, eu sou seu homemLittle darling, i'm your man

Meus dias infantis já foramMy childish days are through
Eu quero ser alguém que você possa admirarI wanna be someone you can look up to
Alguém que possa proteger, ohSomeone who can protect, oh
Alguém que você possa respeitarSomeone who you can respect

Eu só estou tentando me fazer valer a penaI'm just trying to make myself worthy
Do precioso, precioso amorOf the precious, precious love
Que eu sei que você está me dandoI know you've been giving me

Eu não quero mais nadaI want nothing more for myself
Seu amor é a maior riquezaYour love is greatest wealth
E quando você pega minha mãoAnd when you take my hand
E quando você pega minha mãoAnd when you take my hand
Você vai dizer orgulhosamenteYou will proudly say

Oh, esse é meu homemOh, this is my man
Oh, sim, eu sou, bem-amadoOh, yes, i am, little darling
Bem-amado, eu sou seu homemLittle darling, i'm your man

Oh, ooh, ooh, querida, queridaOh, ooh, ooh, baby, baby
Sim, hoo, eu sou seu homemYeah, hoo, i'm your man
Whoa, oh, oh, ohWhoa, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh, ohWhoa, oh, oh, oh
Ooh, querida, queridaOoh, baby, baby