Say

Diga

Say

Diga, você já se sentiu pra baixo, desejou ter só uma nadadeira?Say, have you ever been down, wished you had just a fin?
Diga, você já viu o chão, se perguntando onde esteve?Say, have you seen the ground, wonder where you've been?
Diga, aposto que você não sabe, eu consigo ver seu tipo.Say, I betcha don't know, I can tell your kind.
Diga, você não tentaria ir, com medo de explodir sua mente.Say, you wouldn't try to go, 'fraid to blow your mind.
Você anda um pouco, se esconde um pouco, fecha os olhos e suspira um pouco.You ride a little, hide a little, close your eyes and sigh a little.
Proteja sua mente e se esconda um pouco. Diga, não consegue me ouvir dizer?Guard your mind and hide a little. Say, can'tcha hear me say?

Diga, você consegue ver a luz vazando pela sombra?Say, can you see the light bleedin' through the shade?
Diga, você está me entendendo certo, ou está com muito medo?Say, are you readin' me right, or are you too afraid?
Diga, dá uma olhadinha, me diz o que você acha que vê.Say, take a bit of a look, tell me what you think you see.
Diga, você já foi enganado? Você parece que deveria estar.Say, have you ever been took? You're lookin' like you ought to be.
Você anda um pouco, se esconde um pouco, fecha os olhos e suspira um pouco.You ride a little, hide a little, close your eyes and sigh a little.
Proteja sua mente e se esconda um pouco. Diga, não consegue me ouvir dizer?Guard your mind and hide a little. Say, can'tcha hear me say?