Fiddle In The Sky

Violino no Céu

Fiddle In The Sky

Às vezes, no meio da noite solitária, ninguém ali pra ser seu amigo.Sometimes in the middle of the lonely night, no one there to be his friend.
Ele pegava o violino e segurava firme. Os anjos se reuniam ao seu redor.He'd grab the fiddle and he'd hold it tight. The angels there would gather 'round him.
E ele tocava a noite toda. E ele tocava a noite toda.And he would all through the night. And he would play all through the night.
E ele tocava até tudo parecer certo, e eu chorava toda vez que o via tocar.And he would play 'til everything seemed alright, and I cried everytime that I watched him play.
Senhor, ele realmente tinha algo a dizer. E eu o via se afastar.Lord, he really had something to say. And I watched him steal away.

Ele construiu uma cabana ao pé de uma colina. Nunca conheceu as ruas da cidade.He built himself a cabin at the foot of a hill. He never knew the city street.
Nunca teve muito dinheiro, nunca precisou de testamento. Tudo que tinha era um velho violino.He never had much money never needed a will. All he had was one ol' fiddle.
E ele passou pra mim. E ele passou pra mim.And he passed it down to me. And he passed it down to me.
E agora eu vou tocar até tudo parecer certo. Vou tocar até os anjos dançarem no céu.And now I'll play 'til everythin seems alright. Gonna play 'til the angels dance in the sky.
Senhor, eu vou tocar esse violino até morrer. Vou tocar esse violino até morrer.Lord, I'll play this fiddle 'til I die. I'll play this fiidle 'til I die.
Vou tocar esse violino até morrer. Vou tocar esse violino no céu.I'll play this fiddle 'til I die. I'l play this fiddle in the sky.