The Euphrates

O Eufrates

The Euphrates

Ontem, eu nasci aqui. Amanhã, estarei fora.Yesterday, I was born here. Tomorrow, I'll be gone.
Dizem que agora tem um homem, lá na Pérsia - lá embaixo.They say there's a man now, down in Persia - down there.
Acho que vou andar, pelo rio Eufrates.Guess I'll walk, the Euphrates River.
O rio profundo, profundo. O rio largo, largo.The deep, deep river. The wide, wide river.
O rio longo, longo. Rio espiritual.The long, long river. Spiritual river.
O rio da vida. O rio da vida.The river of life. The river of life.

Deixe as marcas ficarem. Muitos anos vieram e se foram.Let the traces linger on. Many years have come and gone.
Oh, como o homem tem estado sozinho, sem um traço do Amigo Sem Rastro.Oh how lonely man has been, without a trace of the Traceless Friend.

Todo dia, nos aproxima mais. Toda noite, minha alma vêEveryday day, brings us closer. Every night, my soul sees
Uma humanidade preocupada, sofrendo às cegas.A worried mankind, suffering blindly.
Acho que vou andar, pelo rio Eufrates.Guess I'll walk, the Euphrates River.
O rio profundo, profundo. O rio largo, largo.The deep, deep river. The wide, wide river.
O rio longo, longo. Rio espiritual.The long, long river. Spiritual river.
O rio da vida. O rio da vida.The river of life. The river of life.

Então deixe as marcas ficarem. Muitos anos vieram e se foram.So let the traces linger on. Many years have come and gone.
Oh, como o homem tem estado sozinho, sem um traço do Amigo Sem Rastro.Oh how lonely man has been, without a trace of the Traceless Friend.

Ontem, eu nasci aqui. Amanhã, estarei fora.Yesterday, I was born here. Tomorrow, I'll be gone.
E assim vou andar, pelo rio Eufrates.And so I'll walk, the Euphrates River.
O rio profundo, profundo. O rio largo, largo.The deep, deep river. The wide, wide river.
O rio longo, longo. Rio espiritual.The long, long river. Spiritual river.
O rio da vida. O rio da vida.The river of life. The river of life.