Get Closer

Chegue Mais Perto

Get Closer

[Refrão:][Chorus:]
Querido, se você quer que eu fique mais perto de você, chegue mais perto de mim.Darlin' if you want me to be closer to you, get closer to me.
Querido, se você quer que eu fique mais perto de você, chegue mais perto de mim.Darlin' if you want me to be closer to you, get closer to me.
Querido, se você quer que eu ame, ame só você, então ame só a mim.Darlin' if you want me to love, love only you, then love only me.
Querido, se você quer que eu veja, veja só você, então veja só a mim.Darlin' if you want me to see, see only you, then see only me.

[Menino:] Tem uma linha que eu não posso cruzar. Não é bom pra mim e não é bom pra você.[Boy:] There's a line, I can't cross over. It's no good for me and it's no good for you.
[Menina:] E tem uma sensação, bem lá no fundo de mim. Não consigo explicar e você tá se perguntando por quê.[Girl:] And there's a feelin', deep down inside me. I can't explain it and you're wondering why.
Você diz que temos sido como estranhos, mas eu não sou como as outras que você pode enrolar.You say we've been like strangers, but I'm not the others you can wrap 'round your fingers.

[Refrão][Chorus]

[Menino:] Tem um tempo, quando eu corria pra você. Eu largaria tudo pelo toque da sua mão na minha.[Boy:] There's a time, I when I would come runnin'. I'd drop everything for the touch of your hand in mine.
[Menina:] Você estava cego e agora se arrepende, porque eu não consigo esquecer. Isso tá gravado na minha mente.[Girl:] You were blind and now you regret it, 'cause I can't forget it. It's locked in my mind.
E eu não consigo continuar vivendo dia após dia me perguntando se estaremos aqui amanhã.And I can't go on livin' day to day wondering if we'll be here tomorrow.
As pessoas mudam e você tá mudando. E eu te dei tudo, não tem mais nada pra pegar emprestado.People change and you're changin'. And I've given you my all, there's no more to borrow.

[Refrão][Chorus]