Passing Thing

Coisa Passageira

Passing Thing

Ela não é só mais uma garota, ela vem de outro mundo.She's not just another girl, she is from another world.
Trazendo notícias de amor e alegria, não para só mais um garoto.Bringing tidings of love and joy, not to just another boy.
Ela tem o rosto de um anjo, ela está aqui, não está fora de lugar.She has got an angel's face, she is in, not out of place.
Neste inverno, ela foi a primavera. Mãe, você não é uma coisa passageira.In this winter she was spring. Mom, you're not a passing thing.

Não é uma garota qualquer, ela vem de outro mundo.Ce n'est pas une fille quelconque, elle arrive d'un otre monde.
Trazendo a bela estação, amor e alegria para esse garoto.Apportant la belle saison, amour et joi a ce garcon.
Ela tem um rosto de anjo, com ela tudo se ajeita.Elle a un visage d'ange, avec elle tout s'arrange.
Na primavera, ela muda o inverno. Mãe, você não é efêmera.En printemps elle change l'hiver. Maman, tu n'est pas ephemere.