Angel

Anjo

Angel

Inverno frio, eu tenho bebido
Cold winter, I've been drinking
Tinha demais, isso me fez pensar
Had too much, it got me thinking
(Angel, onde está sua auréola?)
(Angel, where's your halo?)

Estamos deitados cara a cara
We're lying down face to face
Difícil quando você caiu da graça
Hard hit when you fell from grace
Mesmo quando você amaldiçoa, é tão divino
Even when you curse, it is so divine
Eu não posso acreditar que estamos ficando sem tempo
I can't believe we're running out of time

Apenas uma noite é tudo que eu preciso
Just one night is all I need
Eu venho até você de joelhos
I come to you on bended knees
Você tocou meu coração, eu senti isso quebrar
You touched my heart, I felt it break
Estou te dando minha alma para levar
I'm giving you my soul to take
(Você me levanta tão alto, não sabe onde estou)
(You lift me up so high don't know where I am)
(Angel, onde sua auréola?)
(Angel, where your halo?)

No verão eu pensei em você
In the summer I thought of you
Suor escorrendo com cada movimento que você faz
Sweat dripping with every move you make
Eu tentei esconder isso, mas meus lábios estavam manchados
I tried to hide it, but my lips were stained
Puxe as cortinas enquanto nos movemos lentamente do quadro
Pull the curtains as we slowly move from frame

Eu quero ficar neste lugar para sempre
I want to stay in this place forever
Vivendo em um mundo que construímos juntos
Living in a world that we built together
Nosso reflexo dançando na tela
Our reflection dancing in the screen
Eu não posso evitar quando você começa a gritar
I can't help it when you start to scream
(Angel, onde sua auréola?)
(Angel, where your halo?)

Apenas uma noite é tudo que eu preciso
Just one night is all I need
Eu venho até você de joelhos
I come to you on bended knees
Você tocou meu coração, eu senti isso quebrar
You touched my heart, I felt it break
Estou te dando minha alma para levar
I'm giving you my soul to take
(Você me levanta tão alto, não sabe onde estou)
(You lift me up so high don't know where I am)

Estamos caindo do céu
We're falling from the sky
E está me queimando
And it's burning me up
Quando estou com você, Angel, não há ninguém além de nós
When I'm with you, Angel, there's no one but us

(Angel, onde está sua auréola?)
(Angel, where's your halo?)