Trouble (feat. Katie Boeck)

Problemas (feat. Katie Boeck)

Trouble (feat. Katie Boeck)

E se o problema for comigo?What if the trouble is with me?
Não consigo agitar essa velha mentalidadeI can’t seem to shake this old mentality
Não tenho certeza do que eu acreditoNot even sure what I believe
E se o problema for comigo?What if the trouble is with me?

Não pode serIt can’t be
Eu me recuso a perder a visão que tenho deste campeão euI refuse to lose the vision I have of this champion me
Estou plantando meus pés, e apontando meu dedo para os meus problemasI’m planting my feet, and I’m pointing my finger at my problems
Mas não o índice ou o mindinhoBut not the index or pinky
Acreditei por muito tempo que minhas conclusões são fortesI have believed for too long my conclusions are strong
Minha matemática diz que um direito deve me pagar um erroMy maths says one right must afford me one wrong
Estou tropeçando e me movendo pela vidaI’m tripping along and moving through life
Perguntando por que, mesmo quando eu ganho, a merda não parece bemWondering why even when I win, shit doesn’t feel quite right
Eu faço as escolhas, foda-seI make the choices, fuck around
Pessoas decepcionantes, mas minha consciência não faz um somDisappointing people but my conscience doesn’t make a sound
Desculpas chegando a mim, estão por toda parteExcuses coming to me, they are all around
É tudo por aí que está fodidoIt’s everything around that’s fucked up
Não tenho nada com que me preocuparI don’t have nothing to worry about

E se o problema for comigo?What if the trouble is with me?
Não consigo agitar essa velha mentalidadeI can’t seem to shake this old mentality
Não tenho certeza do que eu acreditoNot even sure what I believe
E se o problema for comigo?What if the trouble is with me?

Bem, se for, bem se forWell if it is, well if it is
Tenho uma lista de locais potenciais para começarI’ve got a list of potential places to start
A doença no corpo ou a mente começa no coraçãoSickness in the body or the mind begins in the heart
Vamos separá-loLet’s pick it apart
Comece de volta quando percebi pela primeira vez essa grosseriaStart back when I first noticed this grossness
Isso está começando a mostrar sua cabeça feiaThat’s starting to show it’s ugly head
Estou quase a meio caminho a morrer se tiver sorteI’m about a quarter way to dead if I’m lucky
Se Deus existe, é claro que ele me pegou em um caminho pavimentado com boas intençõesIf God exists, it’s clear that he stuck me on a path paved with good intentions
Polvilhado com auto obsessãoSprinkled with self obsession
E uma predisposição para a perseguição das meninas e gastos com dinheiroAnd a predisposition for girl chasing, and money spending
E fumar ervas daninhas e flexionar as regrasAnd weed smoking, and rule bending
Estou cansado de mentir e fingirI’m sick of lying and pretending
Mas para ser totalmente verdadeiroBut to be totally truthful
Eu me encontro em uma sociedade onde ser um asshole é provado frutuosoI find myself in a society where being an asshole is proven fruitful

E se o problema for comigo?What if the trouble is with me?
Não consigo agitar essa velha mentalidadeI can’t seem to shake this old mentality
Não tenho certeza do que eu acreditoNot even sure what I believe
E se o problema for comigo?What if the trouble is with me?

Eu admito, eu ainda não achei nadaI admit it, I haven’t figured shit out yet
Mas essa música está tentandoBut this song is me trying
Eu estaria mentindo se eu dissesse que eu não estava totalmente apavoradaI’d be lying if I said I weren’t totally terrified
Você não estará lá se eu não começar a esclarecerYou won’t be there if I don’t start to clarify
Em que acredito e por que estou aqui se eu nem me importo com pessoas tão caras pra mim?What I believe in and why am I here if I don’t even care about people so dear to me?
Espero que você esteja me ouvindoI hope you’re hearing me
Finalmente, claro para mim que eu estou apenas sozinhoFinally clear to me that I am merely alone
Estou sentindo uma pedra na gargantaI’m feeling a stone in my throat
Eu sei que tenho que deixá-lo ir, porque se o problema for comigo?I know that I have to let it go ‘cause what if the trouble is with me?

E se o problema for comigo?What if the trouble is with me?
Não consigo agitar essa velha mentalidadeI can’t seem to shake this old mentality
Não tenho certeza do que eu acreditoNot even sure what I believe
E se o problema for comigo?What if the trouble is with me?