Soul Shaker
Sean Hayes
Abalador de Almas
Soul Shaker
Querido, você
Darling you
Querido, você
Darling you
Você era um verdadeiro pregador de rua
You were a real street preacher
Falando sobre a abundância da vida
Teaching about life’s abundance
Vivê-la ao máximo
Living it to the fullest
Dando-nos tudo o que você poderia
Giving us all that you could
Um profundo abalador de almas
You were a deep soul shaker
Certamente um verdadeiro destruidor de corações
Surely a true heart breaker
Ser sempre uma luz guia
You'll always be a guiding light
Para quem procura um pouco mais na vida
For anyone looking for a little bit more in life
Você cantou faça sozinho
You sang do it yourself
Mas, então, ensinou alguém
But then teach someone else
Quando seu coração foi tirado
When your heartbeat was taken away
Você nos deixou com muito espírito
You left us with so much spirit
Você estava no lugar errado na hora errada
You were in the wrong place at the wrong time
Mas você, querido
But you, darling you
Você era um iniciador de fogo
You were a fire starter
Buscador de autonomia
Autonomy seeker
Combatente da liberdade
Freedom fighter
Cantando que há o suficiente para todos
Singing there is enough for everyone
Jantar romântico
Potluck romance
Amor que ama dançar
Love that love dance
Você andou o caminho
You walked that walk
Falou a fala
You talk that talk
Trazedor de alegria
Joy bringer
Uma mão amiga
A helping hand
Sim, nós podemos
Yes we can
Viver, vamos viver
Live let's live
Você estava no lugar errado na hora errada
You were in the wrong place at the wrong time
Mas você, querido
But you, darling you
Você estava no lugar errado na hora errada
You were in the wrong place at the wrong time
Mas você tinha razão
But you had it right
Vento sopra
Wind blows
Pedras caem
Rock falls
Uma asa quebra
A wing breaks
Pai estremece
Father shakes
Sinal vermelho
Red light
Luz verde
Green light
Menino corre com o tempo
Boy race with time
Mamãe chorando
Mama crying
Noite quente
Warm night
Bicicleta emprestada
Barrowed bike
Última dança
Last dance
Você estava no lugar errado na hora errada
You were in the wrong place at the wrong time
Mas você, querido
But you, darling you
Você estava no lugar errado na hora errada
You were in the wrong place at the wrong time
Mas você tinha razão
But you, darling you had it right
Há
There
O
Is
suficiente
Enough
Para todos
For everyone
Você
You
Tinha razão
Had it right
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sean Hayes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: