exibições de letras 98.867

Take You There

Sean Kingston

Letra

SignificadoPratique Inglês

Te Levar Lá

Take You There

Ei!Yo!
E aí?What a gwan!
Ho!Ho!
Sean KingstonSean Kingston!
JR!JR!

Nós podemos ir para os trópicosWe can go to the tropics
Beber piña coladaSip piña coladas
Gatinha, eu posso te levar láShorty, I could take you there
Ou nós podemos ir para as favelasOr we can go to the slums
Onde assassinos são enforcadosWhere killas get hung
Gatinha, eu posso te levar láShorty, I could take you there
Você sabe que eu posso te levar (eu posso te levar)You know I could take ya (I could take ya)
Eu posso te levar (eu posso te levar)I could take ya (I could take ya)
Gatinha, eu posso te levar lá (eu posso te levar)Shorty, I could take you there
Você sabe que eu posso te levar (eu posso te levar)You know I could take ya (I could take ya)
Eu posso te levar (eu posso te levar)I could take ya (I could take ya)
Gatinha, eu posso te levar láShorty I could take you there

Querida, eu sei que é difícil, mas venha comigoBaby girl, I know it's rough, but come with me
Nós podemos passear pela periferiaWe can take a trip to the hood
Não tem problema garota, pois essa é minha cidadeIt's no problem girl it's my city
Eu posso te levar láI could take you there
Crianças de 15 anos com armasLittle kid with guns only 15
Vagando pelas ruas com más intençõesRoamin' the streets up to no good
Quando dispararem, só veem a gente correrWhen gun shots just watch us, run quickly
Eu posso te mostrar pra ondeI could show you where

Enquanto você estiver comigoAs long as you're with me
Amor, você estará seguraBaby you'll be alright
Sou conhecido no guetoI'm known in the ghetto
Garota, apenas fique do meu ladoGirl just stay by my side
Ou podemos sair da favela direto para o paraísoOr we can leave the slums go to paradise
Amor, você decideBabe it's up to you
O que você preferirIt's whatever you like

Nós podemos ir para os trópicosWe can go to the tropics
Beber piña coladaSip piña coladas
Gatinha, eu posso te levar láShorty, I could take you there
Ou nós podemos ir para as favelasOr we can go to the slums
Onde assassinos são enforcadosWhere killas get hung
Gatinha, eu posso te levar láShorty, I could take you there
Você sabe que eu posso te levar (eu posso te levar)You know I could take ya (I could take ya)
Eu posso te levar (eu posso te levar)I could take ya (I could take ya)
Gatinha, eu posso te levar lá (eu posso te levar)Shorty, I could take you there
Você sabe que eu posso te levar (eu posso te levar)You know I could take ya (I could take ya)
Eu posso te levar (eu posso te levar)I could take ya (I could take ya)
Gatinha, eu posso te levar láShorty, I could take you there

Gatinha, vem comigo, não se preocupeShorty, come with me, it's no worry

Eu sei que tem homens maus por aquiI know the bad men them where I stay
A polícia passa correndo em perseguiçãoPolice fly pursuit in a hurry
Isso não é só brincadeiraThis is no gun play
Não fique com medo, eu conheço o litoral do CaribeDon't be scared, I know the west indies
É da Jamaica que eu venhoIt's Jamaica, that's where I'm from
Talvez você veja algo que não esteja acostumada a verMight see something that you're not used to
Bem-vinda à favelaWelcome to the slums

Enquanto você estiver comigoAs long as you're with me
Amor, você estará seguraBaby you'll be alright
Sou conhecido no guetoI'm known in the ghetto
Garota, apenas fique do meu ladoGirl just stay by my side
Ou podemos sair da favela direto para o paraísoOr we can leave the slums go to paradise
Amor, você decideBabe it's up to you
O que você preferirIt's whatever you like

Nós podemos ir para os trópicosWe can go to the tropics
Beber piña coladaSip piña coladas
Gatinha, eu posso te levar láShorty, I could take you there
Ou nós podemos ir para as favelasOr we can go to the slums
Onde assassinos são enforcadosWhere killas get hung
Gatinha, eu posso te levar láShorty, I could take you there
Você sabe que eu posso te levar (eu posso te levar)You know I could take ya (I could take ya)
Eu posso te levar (eu posso te levar)I could take ya (I could take ya)
Gatinha, eu posso te levar lá (eu posso te levar)Shorty, I could take you there
Você sabe que eu posso te levar (eu posso te levar)You know I could take ya (I could take ya)
Eu posso te levar (eu posso te levar)I could take ya (I could take ya)
Gatinha, eu posso te levar láShorty, I could take you there

Oh nós (oh nós)Oh, we (oh we)
Podemos ir (podemos ir)Can go (can go)
Á um lugar (á um lugar)To a place (to a place)
Que sei que você gostará (oh oh oh)I know you gon' like (oh oh oh)
A praia (a praia)The beach (the beach)
A brisa (a brisa)The breeze (the breeze)
O litoral do Caribe, é o que chamo de paraísoWest indies, I call it paradise

Nós podemos ir para os trópicosWe can go to the tropics
Beber piña coladaSip piña coladas
Gatinha, eu posso te levar láShorty, I could take you there
Ou nós podemos ir para as favelasOr we can go to the slums
Onde assassinos são enforcadosWhere killas get hung
Gatinha, eu posso te levar láShorty, I could take you there
Você sabe que eu posso te levar (eu posso te levar)You know I could take ya (I could take ya)
Eu posso te levar (eu posso te levar)I could take ya (I could take ya)
Gatinha, eu posso te levar lá (eu posso te levar)Shorty, I could take you there
Você sabe que eu posso te levar (eu posso te levar)You know I could take ya (I could take ya)
Eu posso te levar (eu posso te levar)I could take ya (I could take ya)
Gatinha, eu posso te levar láShorty, I could take you there

Composição: Evan Kidd Bogart / J.R. Rotem. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Ana. Revisões por 9 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sean Kingston e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção