Reluctance Towards A Force

Relutância em Relação a uma Força

Reluctance Towards A Force

Acendi um fósforo pra ver se eu ia queimarI lit a matchbook to see if I would burn
Dizem que a chama mais forte sempre tem a última palavra (não)they say the brightest flame always has the last word (no)
A consequência da ausência deixa uma marca no meu chão de madeiraconsequence of absence drops a pin on my wooden floor
Não que eu esteja contando os dias...trezentos e sessenta e quatronot that I am counting days...three-hundred and sixty-four

Esse...o momento decisivo tão cuidadosamente observadothis...the defining moment so carefully observed
Relutância...relutância que eu ignororeluctance...reluctance I dismiss
Esse...a ciência calculadathis...the calculated science
Um erro costurado fundo demaisan error sewn too deep
Relutância...relutância que eu estou cheio de...reluctance...reluctance I am filled with...

Eu enfrento pensamentos no sono...não sou forte o suficiente pra vencerI tackle thoughts in sleep...not strong enough to win
Pensar que posso competir exigiria confiançato think I can compete would require confidence

Esse...o momento decisivo tão cuidadosamente observadothis...the defining moment so carefully observed
Relutância...relutância que eu ignororeluctance...reluctance I dismiss
Esse...a ciência calculadathis...the calculated science
Um erro costurado fundo demaisan error sewn too deep
Relutância...relutância que eu estou cheio de...reluctance...reluctance I am filled with...