Give It Up To Me
Sean Paul
Ceda a Mim
Give It Up To Me
Saia da minha cabeça e venha pra minha cama...
Get out my head and into the bed girl
Porque você já sabe, pensando na sua fantasia
Cause you done know, plottin' out the fantasy
Ei, gatinha, você é a resposta, ei, vou cair fora então
Hey baby girl and it's you a the key, yo, Me go so then
Do jeito que você me olha, garota, dá pra saber que você me quer
From you look inna me eye gal I see she you want me
Quando é que você vai se ceder a mim
When you gonna give it up to me
Porque o seu corpo provoca, me deixa excitado
Because you body enticing you makin' me horny
Quando é que você vai se ceder a mim
When you gonna give it up to me
Bom, se for um não hoje, deve ser um sim amanhã
Well if a no today girl then a must be tomorrow
Quando é que você vai realizar a minha fantasia
When you fulfill my fantasy
Porque você sabe que eu te dou amor direto como uma flecha
Because you know I give you lovin' straight like an arrow
Quando é que você vai se ceder a mim
When you gonna give it up to me
Então chega pra trás, e arruma as malas
So back it up deh, So pack it up, yeah
Porque eu quero ser o cara que vai ter as drogas e vai seduzir
Cause I wanna be the man that's really gonna have it up and mack it up and
Dar uns tapas, sim, e aí?
Slap it up yeah, so what is up, yeah
Você sabe que vai sentar no meu colo, e a minha calça vai inchar
You know you got the sinting inna me pants a develop and a swell up and
Ficar o dobro, sim, então faz bonito, sim
Double up yeah... So gimmie the work yeah
Porque se você não fizer bonito, vai doer porque eu não vou gozar, sim
Cause if you no gimme the work the blue balls a erupt yeah
Então acelera essa garota, vá em frente, arrisca
So rev it up deh gal gwaan try you luck deh
Porque quando você virar pra cima, sabe que eu vou ter que medir
Cause when you stir it up you know me haffi measure up
Sim
Yeah
Em seu olhar eu posso ver que você me quer
From you look inna me eye gal I see she you want me
Posso sentir a hora que irá se entregar pra mim
When you gonna give it up to me
Porque seu corpo me faz querer você
Because you body enticing you makin' me want it
Posso sentir a hora que irá se entregar pra mim
When you gonna give it up to me
Se não for hoje, então tem que ser amanhã
Well if a no today girl then a must be tomorrow
Posso sentir a hora que você irá realizar minhas fantasias
When you fulfill my fantasy
Porque meu amor será como uma flecha
Because you know I give you lovin' straight like an arrow
Posso sentir a hora que você irá se entregar pra mim
When you gonna give it up to me
Hey, garota linda
Hey, pretty girl
Eu fico apaixonado quando te vejo andar
Say me love fi see you walk
Eu sei que você não fala ingles, mas entende o que quero dizer
You no habla ingles but just listen me when me a talk
Essa, sim, do meu coração, mulher, você me capturou
This ya one yeah from me heart, woman you got me caught
Eu só penso em você, não fuja de mim
You ever inna me thoughts and no left me inna the dark, inna the
Primeiro lugar, garota, é o que você merece
First place gal that's where you belong
Deixe rolar então
So just let me flip the switch woman I can turn it on and
Me de todo seu calor
Gimme the passion from dusk till dawn
Me diga se você me quer então venha logo, garota
Tell me if you want it fi gwaan, My girl
Como a mulher que sou, eu deixo acontecer
As a woman on my own, I got it goin' on
E eu gosto do que eu estou vendo e não quero ficar sozinha
And I'm liking what I'm seeing and I don't wanna be alone
Porque você me deixou em transe, suas ilusões me fazem tremer
'Cause you got me in a daze, your illusion makes me sway
Nós vamos e voltamos, dando voltas e nada de voltar atrás
We go back and forth and 'round and 'round and nothing turn away
Garoto, como pode ser perfeito assim?
Baby boy, could it be wonderful like this?
É apenas sobre a maneira como você se mexe
To say it's only 'bout in the way you twist
Porque você me deixou em transe, suas ilusões me fazem tremer
'Cause you got me in a daze, your illusion makes me sway
Estou presa em você e agora eu quero ficar aqui, uh, não
I'm caught up in you, now I'm tempted to stay, oh no
Em seu olhar eu posso ver que você me quer
From you look inna me eye gal I see she you want me
Posso sentir a hora que irá se entregar pra mim
When you gonna give it up to me
Porque seu corpo me faz querer você
Because you body enticing you makin' me want it
Posso sentir a hora que irá se entregar pra mim
When you gonna give it up to me
Se não for hoje, então tem que ser amanhã
Well if a no today girl then a must be tomorrow
Posso sentir a hora que você irá realizar minhas fantasias
When you fulfill my fantasy
Porque meu amor será como uma flecha
Because you know I give you lovin' straight like an arrow
Posso sentir a hora que você irá se entregar pra mim
When you gonna give it up to me
Boom, boom, boom, boom
Boom, boom, boom, boom
Boom, boom, boom, boom (vamos lá)
Boom, boom, boom, boom (C'mon!)
Boom, boom, boom, boom,
Boom, boom, boom, boom
Ba-ba-boom, boom, boom, boom (Ei!)
Ba-ba-boom, boom, boom, boom (Hey!)
Por que você não pode ver? Nós fomos feitos para isso
So why can't you see? We ought to be
Juntos, garota, não me enfrente
Together girl don't front on me
Eu só quero estar ao seu lado, então você não precisa ter medo
I just wanna be near so don't have no fear
E me deixe ver você trazendo o seu corpo para cá
And lemme see you bring your body right over here
Porque você deveria compartilhar comigo, garota, eu vou cuidar
Because you should share it, Girl, I'll care it
E eu vou te dar amor
And I'm gonna give you love so clear
Eu vou te fazer brilhar e quando você for minha
It gonna make you shine and once you are mine
Nós vamos balançar até o fim dos tempos
We be rockin' it until the end of time
Em seu olhar eu posso ver que você me quer
From you look inna me eye gal I see she you want me
Posso sentir a hora que irá se entregar pra mim
When you gonna give it up to me
Porque seu corpo me excita, me faz querer você
Because you body enticing you makin' me want it
Posso sentir a hora que irá se entregar pra mim
When you gonna give it up to me
Se não for hoje, então tem que ser amanhã
Well if a no today girl then a must be tomorrow
Posso sentir a hora que você irá realizar minhas fantasias
When you fulfill my fantasy
Porque meu amor será como uma flecha
Because you know I give you lovin' straight like an arrow
Posso sentir a hora que você irá se entregar pra mim
When you gonna give it up to me
Em seu olhar eu posso ver que você me quer
From you look inna me eye gal I see she you want me
Posso sentir a hora que irá se entregar pra mim
When you gonna give it up to me
Porque seu corpo me excita, me faz querer você
Because you body enticing you makin' me want it
Posso sentir a hora que irá se entregar pra mim
When you gonna give it up to me
Se não for hoje, então tem que ser amanhã
Well if a no today girl then a must be tomorrow
Posso sentir a hora que você irá realizar minhas fantasias
When you fulfill my fantasy
Porque meu amor será como uma flecha
Because you know I give you lovin' straight like an arrow
Posso sentir a hora que você irá se entregar pra mim
When you gonna give it up to me
Uh, ah-oh (sim, sim, yo, yo)
Oh, ah-oh (Yeah yeah, yo yo)
Uh, ah-oh (Sean-A-Oaul e vocês sabem que nós, uh)
Oh, ah-oh (Sean-A-Paul and ya know we a nuh go yo)
Uh, ah-oh (sim, sim, yo, yo)
Oh, ah-oh (Yeah yeah, yo yo)
Uh, ah-oh (sim, sim, yo, yo)
Oh, ah-oh (Di S.P. and we deh yah pon di go yo)
Uh, ah-oh (Sean Paul, Keyshia Cole e Don Corleon, um próximo capítulo)
Ooh, ooh-ooh (Sean Paul, Keyshia Cole and Don Corleon, a next chapter)
Uh, ah-oh (sim, mano, para todas as minhas garotas, vocês sabem)
Oh, ah-oh (Yah mon, fah all my girls ya know)
Uh, ah-oh (continue, continue, continue sendo sensual)
Oh, ah-oh (Keep it, keep it, keep it, keep it sexy)
Uh, ah-oh (boom, boom, boom, boom)
Oh, ah-oh (Boom, boom, boom boom)
Uh, ah-oh (boom, boom, boom, boom)
Oh, ah-oh (Boom, boom, boom boom)
Uh, ah-oh (boom, boom, boom, boom)
Oh, ah-oh (Boom, boom, boom boom)
Uh, ah-oh (boom, boom, boom, boom)
Oh, ah-oh (Ba-ba-boom, boom, boom boom)
Uh, ah-oh (boom, boom, boom, boom)
Oh, ah-oh (Boom, boom, boom boom)
Uh, ah-oh (boom, boom, boom, boom)
Oh, ah-oh (Boom, boom, boom boom)
Uh, ah-oh (boom, boom, boom, boom)
Oh, ah-oh (Boom, boom, boom boom)
Uh, ah-oh (ba-ba-boom, boom, boom, boom, boom)
Oh, ah-oh (Ba-ba-boom, boom, boom boom)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sean Paul e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: