Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 782

No Batter Bruise

Sean Paul

Letra

Sem Machucar

No Batter Bruise

[Intro][Intro]
Ooman, você sabe que agora tá na moda,Ooman yuh know seh right now yuh deh pon de hype,
Entende que não vai levar porrada na cara.Ya understand yuh no tek no beatin on eye
Pega o primeiro voo, vai encontrar o 'Mr. Right', viu?Tek de first flight, go find "Mr. Right" yo
Dutty Yeah!Dutty Yeah!

[Chorus][Chorus]
Menina, você não vai se machucarGal ya nuh batter pon bruise
E você sabe qual vai escolher.And yuh kno which one yuh a go choose
Nunca vai perder porque eles ficam confusos, vai em frente.Never gonna lose becau yuh got dem confuse, gwaan cruise
E você sabe que não vai trazer notícias.And yuh kno yuh nah carry no news
Eles estão levitando, mas você recusa.Dem a levitate den yuh refuse
Menina, você não vai se machucarGal ya nuh batter pon bruise
E você sabe qual vai escolher.And yuh kno which one yuh a go choose
Nunca vai perder porque eles ficam confusos, vai em frente.Never gonna lose becau yuh got dem confuse, gwaan cruise
E você sabe que eles não vão trazer notícias.And yuh kno dem nah carry no news
Eles estão levitando, mas você recusa.Dem a levitate den yuh refuse

[Verse 1][Verse 1]
Menina, você nunca ficou encurraladaGal yuh neva get pack up inna corner
Tem respeito e honra,Got respect and got yuh honour,
Você sabe que todo mundo te admira.Yuh kno everybody slamma
Diga a eles 'E AÍ!' com esse drama.Tell dem "WEH!" wid dem drama
Eles não se misturam como charma,Dem nuh mix up like charma
Porque você sabe que tá esquentando.Cau yuh kno yuh gettin warma
Diga a elas, menininha, mantenha a calma.Tell dem likkle gal a keep it calma
Você não tá nessa hypeYuh nah deh pon dem hype
Ou eles vão achar que você gosta.Or dem gwaan out dat you like
Trancada em casa e toda noite eles brigam.Locked up inna de house an every night dem gwaan fight
Isso não tá certo, mas eles querem expulsar sua galera.Dat nuh right, but dem gwaan kick out your tribe
Diga a eles que tomem um hike.Tell dem nuh seh tek a hike

[Chorus][Chorus]

Só vai, se prepara, você é minha dama, faz eles pirarem.Jus gwaan pon ready yuh a mi lady muggle out an drive dem crazy
Porque você tá com um jeito que deixa todo mundo doido, seu corpo tá quase lá.Cau yuh fishy gwaan fi skilly, your body dem gwaan fi nearly
Eles vão estressar isso todo dia, mas você sabe que não tá nem aí.Dem gwaan fi stress it daily, but yuh kno seh yuh nuh really
Misturada com essas coisas assustadoras.Mix up wit scarey patchery
Tem seu corpo, você tem que cuidar, se ele te bater, você vai compartilhar.Got yuh physique, ya haffi care it, if he beat yuh, yuh will share it
Se você tá tão assustada agora, ele não pode chegar perto.Fi if yuh yuh so speary right a now him cyaan come neary
Se ele te persegue como o TomCat persegue o canário.If chase yuh like de TomCat love chase dem canary
Dutty Cup diz pra eles ficarem espertos.Dutty Cup a tell dem be awary

[Chorus][Chorus]

Repete tudo.Repeat everything.
Mas no segundo verso, na sétima linha, muda para:But in the second verse in the 7th line, it changes to:
Se ele te corre como o TomCat corre atrás do canário.If run yuh like de TomCat love run dem canary


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sean Paul e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção