Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.898

Gimme The Light (Remix)

Sean Paul

Letra

Me Dê a Luz (Remix)

Gimme The Light (Remix)

[Intro][Intro]
[Busta Rhymes:] E aí, Sean Paul!!![Busta Rhymes:] Ay yo Sean Paul!!!
[Sean Paul:] Yo yo[Sean Paul:] Yo yo
[Busta Rhymes:] É Busta Rhymes, tá ligado[Busta Rhymes:] A Busta Rhymes this yuh know
[Sean Paul:] E aí, beleza?[Sean Paul:] Wah gwaan

[Busta Rhymes][Busta Rhymes]
Me passa o maçarico, deixa eu acender esse cara cabeçudoPass me the blow torch let me light up this big head nigga

[Sean Paul:] Sem dúvida[Sean Paul:] No doubt
[Busta Rhymes:] Traz isso aqui, rudebwoy[Busta Rhymes:] Bring dat come rudebwoy
[Sean Paul:] É Dutty, yeah!!![Sean Paul:] A Dutty Yeah!!!
[Busta Rhymes:] Flipmode, confere!!![Busta Rhymes:] Flipmode check it!!!

[Refrão (Busta Rhymes):][Chorus (Busta Rhymes):]
Só me dê a luz e passa a erva! Abre outra garrafa de maisJust gimme the light and pass the dro! Buss anotha bokkle a moe
(Huh huh huh huh huh, vamos lá)(Huh huh huh huh huh come on)
As garotas estão na minha mira e eu preciso saber (Yeah, yeah)Gal dem inna mi sight and I got to know (Yeah, yeah)
Qual delas vai pegar meu flow (Busta Bus agora)Which one is gonna catch my flow (Busta Bus now)
Porque eu tô na vibe e tô com a grana! (Yeah, Sean Paul agora)Cause I'm inna di vibe and I got my dough! (Yeah, Sean Paul now)
Abre outra garrafa de maisBuss anotha bokkle a moe
(Remix, remix, remix) As garotas tão se achando e eu preciso saber!!!(Remix, remix, remix) Gal dem lookin hype and I got to know!!!

[Verso 1: Busta Rhymes][Verse 1: Busta Rhymes]
Yeah yeah, confere, bate palmas, todo mundo bate palmasYeah yeah check it, clap oonu hand oonu fi clap oonu hand
Busta Bus na área, todo mundo bate palmasBusta Bus inna di place oonu fi clap oonu hand
Diz que eu e Sean Paul nos juntamos pra criar um planoSeh mi and Sean Paul link up come fi create a plan
Pra ir pro dancehall, agitar e fazer uma granaTo go a dancehall buss it up and mek couple grand
Rodando as ruas, nunca se move sem o resto da galeraRun the streets you never move without the rest of the clan
Com uma 9mm no painel da porta da vanWith a nine in the door panel in the side of the van
Apesar do ódio que sempre vem pra você e seu manoDespite the hate that be always comin for you and your man
É Flipmode e Sean Paul, parceiro, entendeu?It's Flipmode and Sean Paul nigga, understand

[Sean Paul][Sean Paul]
Diz pra eles que não tão prontos pro nível que o Dutty táTell dem nuh ready fi di level weh di Dutty deh pon
Aumenta o grave e o agudo, a música é a nossa armaTurn up di bass and di treble music a di weopen
As garotas rebolando como um fenômenoGal a whine up dem waist like a phenomenom
Por todo o mundo, todo mundo tem que cantar essa canção, yoAll over di world oonu fi sing this a song yo

[Refrão][Chorus]
Só me dê a luz e passa a erva! Abre outra garrafa de maisJust gimme the light and pass the dro! Buss anotha bottle a moe
As garotas estão na minha mira e eu preciso saber (Yo, yo, yo yo yo)Gal dem inna mi sight and I got to know (Yo, yo, yo yo yo)
Qual delas vai pegar meu flowWhich one is gonna catch my flow
Porque eu tô na vibe e tô com a grana! (Flipmode, baby!!!)Cause mi inna di vibe and I got my dough! (Flipmode baby!!!)
Abre outra garrafa de mais (Vamos lá, Sean Paul, baby!!!)Buss anotha bottle a moe (Come on, Sean Paul baby!!!)
As garotas tão se achando e eu preciso saber!!!Gal dem lookin hype and I got to know!!!
(Vamos lá, yeah, yeah, Busta Bus agora!!!)(Come on, yeah, yeah, Busta Bus now!!!)

[Verso 2: Busta Rhymes][Verse 2: Busta Rhymes]
A gente tá queimando celulares, seja da Wire ou da CingularWe be blazin cellular phones in wire or cingular
E ainda precisa se conectar pra fumar um pouco de rizlaAnd still gotta connect to smoke a piece of the rizla
Vê se você consegue numa philly ou num cálice que eu tô te dandoSee if you could in a philly or a chalice I'm givin you
A chance de fumar até uma garota feia parecer com a Vivica FoxThe chance to smoke up until a ugly chick look like Vivica Fox
Bate palmas, todo mundo bate palmasClap oonu hand oonu fi clap oonu hand
Busta Bus na área, todo mundo bate palmasBusta Bus inna di place oonu fi clap oonu hand
Diz que eu e Sean Paul nos juntamos pra criar um planoSeh mi and Sean Paul link up come fi create a plan
Pra ir pro dancehall, agitar e fazer uma granaTo go a dancehall buss it up and mek couple grand

[Sean Paul][Sean Paul]
Porque Busta Bus nunca para e Sean-A-Paul nunca desisteCause Busta Bus will never stop and Sean-A-Paul will never quit
Continua fazendo o Dutty Rock, deixa eles se viraremKeep doin di Dutty Rock I mek dem gwaan buss pon it
O rabo de cavalo tá quebrando e todo mundo diz que ela tá bemPony Tail a bruk out and every man a seh she fit
Então o Dutty mantém tudo iluminado e aceso, yoSo di Dutty keep it bright up and lit yo

[Refrão][Chorus]
Só me dê a luz e passa a erva! (Confere!!!)Just gimme the light and pass the dro! (Check it!!!)
Abre outra garrafa de mais (Ha!!! Huh!!!)Buss anotha bottle a moe (Ha!!! Huh!!!)
As garotas estão na minha mira e eu preciso saberGal dem inna mi sight and I got to know
(Flipmode, baby!!! Busta Bus, baby!!! Sean Paul agora!!! confere!!!)(Flipmode baby!!! Busta Bus baby!!! Sean Paul now!!! check it!!!)
Qual delas vai pegar meu flowWhich one is gonna catch my flow
Porque eu tô na vibe e tô com a grana!Cause mi inna di vibe and I got my dough!
Abre outra garrafa de mais (Vamos lá!!!)Buss anotha bottle a moe (Come on!!!)
As garotas tão se achando e eu preciso saber!!! (Remix!!! Remix!!! Vamos lá!!!)Gal dem lookin hype and I got to know!!! (Remix!!! Remix!!! Come on!!!)

[Verso 3: Sean Paul][Verse 3: Sean Paul]
Yo! Bem, cada dança que a gente toca fica agitada (Agitada)Yo! Well every dance that we touch it get hype up (Hype up)
E cada palco, yo, a gente faz pegar fogo (Pegar fogo)And every stage yo we done it bun right up (Right up)
Eu quero que vocês se movam pra esquerda e pra direita (Pra direita)Mi wanna push up oonu left and oonu right up (Right up)
Porque as letras tão estourando até a noite (Até a noite)Because di lyrics dem a blast till night up (Night up)
Vamos lá, não age de forma discreta e brigue (Brigue)Come on don't act slight up and fight up (Fight up)
Eu tenho que dizer pra eles que Jah Jah une (Une)Mi haffi tell dem seh Jah Jah unite up (Nite up)
Uma coisa que Sean-A-Paul ainda vai ver (Ver)A one ting Sean-A-Paul yet fi sight up (Sight up)
Quando eu tô chapado e voando como uma pipa, BustaWhen mi red and when mi high like a kite up, Busta

[Busta Rhymes][Busta Rhymes]
Yeah, a erva é a coisa que a gente precisaYeah, di dro dat a di ting weh we need
Vai lá e esmaga toda a bud e destrói todas as sementesGallang go crush all a di bud and crush di whole a di seed
Vamos fumar até os olhos sangraremMek we smoke all a di boom until di eye dem a bleed
Ou queimar toda a erva e fumar um quilo de maconhaOr we bun all a di herb and smoke a pound a di weed

[Refrão][Chorus]
Só me dê a luz e passa a erva! Abre outra garrafa de mais (Huh!!!)Just gimme the light and pass the dro! Buss anotha bottle a moe (Huh!!!)
As garotas estão na minha mira e eu preciso saber (Ha!!!)Gal dem inna mi sight and I got to know (Ha!!!)
Qual delas vai pegar meu flow (Huh!!!)Which one is gonna catch my flow (Huh!!!)
Porque eu tô na vibe e tô com a grana! (Vamos lá!!!)Cause mi inna di vibe and I got my dough! (Come on!!!)
Abre outra garrafa de maisBuss anotha bokkle a moe
As garotas tão se achando e eu preciso saber!!! (Ha!!! Ha! Ha!!! Ha!)Gal dem lookin hype and I got to know!!! (Ha!!! Ha! Ha!!! Ha!)
(Yo!) Só me dê a luz e passa a erva!(Yo!) Just gimme me the light and pass the dro!
(O que! O que! O que! O que!) Abre outra garrafa de mais(What! What! What! What!) Buss anotha bottle a moe
As garotas estão na minha mira e eu preciso saber (Huh! Huh! Vamos lá!)Gal dem inna mi sight and I got to know (Huh! Huh! Come on!)
Qual delas vai pegar meu flowWhich one is gonna catch my flow
Porque eu tô na vibe e tô com a grana! Abre outra garrafa de maisCause mi inna di vibe and I got my dough! Buss anotha bottkle a moe
As garotas tão se achando e eu preciso saber!Gal dem lookin hype and I got to know!

[Outro][Outro]
[Sean Paul:] Yo yo yo, É Dutty, yeah[Sean Paul:] Yo yo yo, A Dutty Yeah
[Busta Rhymes:] Huh![Busta Rhymes:] Huh!
[Sean Paul:] Rei do remix, bem, você já sabe, Busta Rhymes, Sean-A-Paul[Sean Paul:] Remix king, well yuh dun know, Busta Rhymes, Sean-A-Paul
[Busta Rhymes:] Yeah, Busta Bus agora, Sean Paul agora[Busta Rhymes:] Yeah, Busta Bus now, Sean Paul now
Yeah, remix, remix, remix, yeah, yeah, remix!Yeah, remix, remix, remix, yeah, yeah, remix!


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sean Paul e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção