Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 30

Amor Prohibido (feat. Nicky Jam & Konshens)

Sean Paul

Letra

Amor Proibido (feat. Nicky Jam & Konshens)

Amor Prohibido (feat. Nicky Jam & Konshens)

Du-dutty éDu-dutty yeah
Siddily diddly diddly woh-oh-ohSiddily diddly diddly woh-oh-oh
Badda bang bang bang bang garotaBadda bang bang bang bang baby girl
É, éYeah, yeah
Sean PaulSean the paul
Nicky JamNicky jam
Diddly diddly diddly woh-oh-oh (oh-oh, eh)Diddly diddly diddly woh-oh-oh (oh-oh, eh)
Konshens para as garotasKonshens fi ladies dem
Eles dizem, uma garota como você não deveria ter um cara como euDem say, a girl like you nuh fi have a man like I and I
Querem nos separar, é o que tentamWaan mash we up, that then a try-y-y
Esse amor nunca poderia morrerThis love coulda never ever di-i-ie
(Yah ya yai-yai)(Yah ya yai-yai)
Nicky Jam dizNicky jam say

Dizem que não sou para vocêDicen que no soy para ti
Por que as coisas são assim?¿Las cosas por qué son así?
Meu coração quer saltar do peitoEl corazón se me quiere salir
Se não for com você, eu não sei viverSi no es contigo yo no sé vivir
Vá perguntar às suas amigasA tus amigas ve y pregúntale'
Se já amaram alguém uma vezSi han amado a alguien una vez
Sei que com você elas conversamSé que contigo se ponen a hablar
Te dizem coisas e te fazem duvidarTe dicen cosas y te hacen dudar

Embora eu não seja do seu mundoAunque de tu mundo yo no seré
Mas sei cuidar de uma mulherPero sé cuidar a una mujer
Mesmo que pareça que não valho nadaAunque parezca que no valgo na'
Mas eu te amo até o fimPero yo te amo hasta el final

Aconteça o que acontecer, te esperareiPase lo que pase, te esperaré
Porque aqui no meu quarto sinto falta da sua pelePorque aquí en mi cuarto extraño tu piel
Ninguém como você me faz enlouquecerNadie como tú me hace enloquecer
Até o fim do mundo te procurarei, é (eh, eh-eh)Hasta el fin del mundo te buscaré, yeah (eh, eh-eh)
Até o fim do mundo te procurarei, eh-eh, oh-oh (oh, oh-eh)Hasta el fin del mundo te buscaré, eh-eh, oh-oh (oh, oh-eh)
Até o fim do mundo te procurareiHasta el fin del mundo te buscaré

Garota, quero que você saibaBaby girl, me want you fi know
Você é a mulher que deveria estrelar meu showYou a the very woman weh fi star my show
Nunca deixe ninguém te dizer o contrário, garotaNever let no one tell you anything differently girl
Eu sei que você sente meu amorI know you feel my love
Garota, ouça e entendaGirl listen up and understand
Veja que eles tentam de tudo que podemSee dem a try anything that they can
Nunca deixe que abalem nossos planosNever let them shake up our plans
Ficando juntos até o fimSticking true to the end
Você sabe que sou seu homemYou know that i'm your man
Garota, porque eu te dou o melhor amor que você já teveGyal, because me give you the best loving that you ever get before
Estresse e dúvidas, você sabe que é certoStressing and second guessing, you know your ting sure
Eles falam mal, desejam que nunca marquemosDem dissing, dem wishing that we would never, ever score
Amo como seu coração se moldaMe love how your heart contours

Aconteça o que acontecer, te esperareiPase lo que pase, te esperaré
Porque aqui no meu quarto sinto falta da sua pelePorque aquí en mi cuarto extraño tu piel
Ninguém como você me faz enlouquecerNadie como tú me hace enloquecer
Até o fim do mundo te procurarei, ahHasta el fin del mundo te buscaré, ah
Até o fim do mundo te procurarei, eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh, eyHasta el fin del mundo te buscaré, eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh, ey
Até o fim do mundo te procurareiHasta el fin del mundo te buscaré

Aquele dia que te vi, imediatamente soube que você era para mimEse día que te vi, inmediatamente supe que tú era' para mí
Uma pena que queiram pôr fim a issoUna lástima que a esto quieran ponerle fin
O que sinto por você já não consigo descreverLo que siento por ti ya no lo puedo describir
Aquela noite, mami, te liguei, te convidei para sairEsa noche, mami, te llamé, te invité a salir
Você me diz que já não quer saber de mimTú me dice' que ya tú no quiere' saber de mí
Já me deixou louco, confuso, não seja assimYa me tiene' loco, confundido, no seas así
Agora me diga como posso viver se não te tenhoAhora dime cómo valgo para vivir si no te tengo

Garota, você sabe que te amo tantoBaby girl you know me love you so much
Quero te puxar para perto, fazer você sentir meu toqueWaan fi pull you close, make you feel my touch
Não importa para onde vamos, oitoNo matter where we go, ocho
Eu e vocêWhat a me and you
Tudo está bemEverything's alright
Garota, você sabe que te amo tantoBaby girl you know me love you so much
Quero te puxar para perto, fazer você sentir meu toqueWaan fi pull you close, make you feel my touch
Não importa para onde vamosNo matter where we go, go to
Olhe para mim e vocêWatch me and you
Tudo está bemEverything's alright

Embora eu não seja do seu mundoAunque de tu mundo yo no seré
Mas sei cuidar de uma mulherPero sé cuidar a una mujer
Mesmo que pareça que não valho nadaAunque parezca que no valgo na'
Mas eu te amo até o fimPero yo te amo hasta el final

Aconteça o que acontecer, te esperareiPase lo que pase, te esperaré
Porque aqui no meu quarto sinto falta da sua pelePorque aquí en mi cuarto extraño tu piel
Ninguém como você me faz enlouquecerNadie como tú me hace enloquecer
Até o fim do mundo te procurareiHasta el fin del mundo te buscaré

Garota, você sabe que eu realmente, realmente quero dizer isso, ahBaby girl you know I really, really mean it, ah
Nicky Jam, tenho que cantar e revelar isso, ahNicky jam, mi haffi sing it and reveal it, ah
Rvssian tem a batida para começarmos a selarRvssian have the beat for make we start seal it
Você pode sentir?Can you feel it?
Até o fim do mundo te procurareiHasta el fin del mundo te buscaré

Entra a coisa que chamam: Isso não é amor de cachorroIn come the thing dem call: This ain't no puppy love
Não é amor melosoNo lovey-dovey love
É coisa real lá de cimaA real thing from above
Ouça o que está acontecendoUnuh listen wha' a gwan
Ouça o que eu digoListen wha' me say
GarotaBaby girl

Nicky JamNicky jam
ÉYeah
RvssianRvssian


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sean Paul e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção