Tradução gerada automaticamente
Guns Of Navarone (remix) (feat. Jesse Royal, Stonebwoy & Mutabaruka)
Sean Paul
Guns Of Navarone (remix) (com Jesse Royal, Stonebwoy e Mutabaruka)
Guns Of Navarone (remix) (feat. Jesse Royal, Stonebwoy & Mutabaruka)
[Mutabaruka]
[Mutabaruka]
Como uma pessoa pode ficar tão traumatizada a ponto de começar a amar suas experiências traumáticas?
How can a people be so traumatized that they start to love their traumatic experiences?
Estamos nos definindo através dos colonizadores, mas como podemos ser tão cegos?
We are defining ourselves through colonisers, still how can we be so blind?
Este é apenas um ônibus para a revolução
This only buss for the revolution
Natty Pablo
Natty Pablo
SP
SP
[Sean Paul]
[Sean Paul]
Veja-os correndo com o clipe completo diga que eles arma nah pau ei, é como o Guns of Navarone
See them a run out with full clip say them gun nah stick yow it's like Guns of Navarone
Buss atirou rápido, a cabeça para trás dividiu-os em um ônibus para rasgar carne e osso
Buss shot quick, head back split them a buss shot to tear through flesh and bone
Ooooh mamãe berra quando ela tem que escrever o nome do jovem na pedra Inna
Ooooh mama bawl when she have to write the youth them name down Inna stone
Ooooh eles a uma corrida de pessoas, mas eles simplesmente não podem afastar suas almas
Ooooh them a dash away people but them just cannot dash away thеm soul
[Sean Paul]
[Sean Paul]
Ei, ei, diga-lhe para não pree essa insanidade
Yow, hey me a tell you not to pree that insanity
Humanidade, eles têm vivido como idiotas
Humanity thеy have been living like idiot
Por que a humanidade não pode ver que a vida é um presente
Why mankind can't see that life is a gift
Ainda estamos lutando na guerra, não precisamos disso
Still we fighting war, we don't need that
Quando todo dia é uma luta até agora
When everyday is a struggle so far
Para cada jovem do gueto, eles estão tornando a vida tão difícil
For every ghetto youth they're making life so hard
Eles fazem a Marge, simplesmente não há recompensa pela vida, simplesmente não há consideração
They make the Marge, there's just no reward for life there's just no regard
Não há nenhuma chance nesta vida de conseguir uma chance real
There ain't no chance in this life to get a real shot
Então o homem pega o aço e uma batida e um tiro real
So man pick up them steel and a beat and real shot
Porque a pressão nunca diminui até a época das eleições, quando os chefes maiores precisam de nós
Because the pressure never ease up until election time when the bigger heads need us
[Sean Paul]
[Sean Paul]
O clipe completo diz que eles gun nah stick yow é como Guns of Navarone
Full clip say them gun nah stick yow it's like Guns of Navarone
Buss atirou rápido, a cabeça para trás dividiu-os em um ônibus para rasgar carne e osso
Buss shot quick, head back split them a buss shot to tear through flesh and bone
Ooooh mamãe berra quando ela tem que escrever o nome do jovem na pedra Inna
Ooooh mama bawl when she have to write the youth them name down Inna stone
Ooooh eles a uma corrida de pessoas, mas eles simplesmente não podem afastar sua alma
Ooooh them a dash away people but them just cannot dash away them soul
[Jesse Royal]
[Jesse Royal]
A quando a pequena Ilha fica tão escura e perversa?
A when the little Island get so dark and wicked?
O sol brilha, mas eles são escuros e estúpidos
Sun a shine but them dark and stupid
Manuseie um balanço de árvore como um Tarzan com ele
Man a swing from tree like a Tarzan with it
Corpo deixa um solo podre nem mesmo Johncrow uma visita
Body leave a ground a rotten not even Johncrow a visit
SP venha fazer uma pausa por um minuto sim
SP come make we pause for a minute yeah
Em um acordo, vamos começar como um Civic, sim
In one accord make we start like a Civic, yeah
Quebre toda a cerca de piquete do mestre escravo
Break down all the slave master picket fence
Porque nenhum deles aqui os legisla, não ligit hey, hey
Cause none a them here laws them no ligit hey, hey
O tempo para falar acabou, muito pouco sangue juvenil por corrida
The time for talking done, too much little Juvenile blood a run
Todo mundo com sangue fervendo (Pote um pãozinho)
Everybody blood a boil (Pot a bun)
A menor coisa que um homem atraiu para ele arma e quando a diversão se foi a luta quebrou
Least little thing a man a draw for him gun and when the fun gone fight broke
A onde meu irmãozinho correu?
A where mi little brother run gone?
Strappings sobre a casa, mas ele não possui ninguém
Strappings over house but him no own one
Diga que cara de Inna é para homem velho
Say thump Inna face thing is for old man
Novo programa
New program
[Sean Paul]
[Sean Paul]
Veja-os correndo com o clipe completo diga que eles arma nah pau ei, é como o Guns of Navarone
See them a run out with full clip say them gun nah stick yow it's like Guns of Navarone
Buss atirou rápido, a cabeça para trás dividiu-os em um ônibus para rasgar carne e osso
Buss shot quick, head back split them a buss shot to tear through flesh and bone
Ooooh mamãe berra quando ela tem que escrever o nome do jovem na pedra Inna
Ooooh mama bawl when she have to write the youth them name down Inna stone
Ooooh eles a uma corrida de pessoas, mas eles simplesmente não podem afastar sua alma
Ooooh them a dash away people but them just cannot dash away them soul
[Stonebwoy]
[Stonebwoy]
Homem mau hoje amanhã você vai morrer
Bad man today tomorrow you go die
Nada você ganha seja na vida
Nothing you gain whether in life
Hoje hoje a tua família vai chorar aii, quanto melhor te ajudares
Today today your family dey cry aii, a better you fi wise
Quero colocar os gols
Wanna put on the goals
Quero colocar as coisas certas
Wanna put on the right things
Não se preocupe com o equipamento
Don't be bothered of the tackle
Como gangster, não odiamos
As a gangster we no hate
Quero colocar os gols
Wanna put on the goals
Quero colocar as coisas certas
Wanna put on the right things
Corra com o tackle
Dash with the tackle
Como um gangster juvenil
As a juvenile gangster
[Sean Paul]
[Sean Paul]
O clipe completo diz que eles gun nah stick yow é como Guns of Navarone
Full clip say them gun nah stick yow it's like Guns of Navarone
Buss atirou rápido, a cabeça para trás dividiu-os em um ônibus para rasgar carne e osso
Buss shot quick, head back split them a buss shot to tear through flesh and bone
Ooooh mamãe berra quando ela tem que escrever o nome do jovem na pedra Inna
Ooooh mama bawl when she have to write the youth them name down Inna stone
Ooooh eles a uma corrida de pessoas, mas eles simplesmente não podem afastar sua alma
Ooooh them a dash away people but them just cannot dash away them soul
[Mutabaruka]
[Mutabaruka]
Sim, o caçador mata o leão e diz que ele estava caçando
Yes the hunter kill the lion and say he was hunting
Foi um jogo ... mas quando o leão matou o caçador
It was a game..but when the lion kill the hunter
Você ouve dizer que ele é uma besta e um selvagem
You hear say he's a beast and a savage
Um homem como Marcus Garvey veio nos contar; se você não tem confiança em si mesmo, você é duas vezes derrotado na corrida da vida, mas com confiança você venceu, antes mesmo de começar
A man like Marcus Garvey come tell we; if you have no confidence in yourself, you're twice defeated in the race of life, but with confidence you have won, even before you start
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sean Paul e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: