Tradução gerada automaticamente
Hold You Tonight
Sean Paul
Segure você hoje à noite
Hold You Tonight
Yow yow, yow yow
Yow yow, yow yow
Chuva uma queda, brisa uma pancada
Rain a fall, breeze a blow
É assim que vai a história
This is how di story go
Minha garota está farta da vida de solteira
Mi buck up inna girl fed up of single life
Disse que estava cansada da dor e de todas as lutas
Said she tired of di pain and all the strife
Bem, quero um homem que venha e dê a ela o carro
Well want a man come give her the drive
Disse que sempre quis ser uma esposa
Said she always wanted to be a wife
Diga a ela seh baby que você parece certo
Tell her seh baby girl yuh look right
Tell di likkle bwoy dem fi gwaan, faça uma caminhada
Tell di likkle bwoy dem fi gwaan take a hike
Babygirl você realmente se parece com o meu tipo
Babygirl you really look like my type
Exagero real, você me deu esta noite
Real hype you fi gimme this night
Garota, se um amor, você quer que você consiga isso aqui
Girl if a lovin' weh you want you fi get it right here
Eu tenho muito amor, garota que eu irei compartilhar
I gotta lot o' love girl me will share
Mi wah te abraço esta noite, yow yow
Mi wah hold you tonight, yow yow
Garota cah mi sabe como colocar di stick inna di di gear right
Girl cah mi know how fi put di stick inna di right gear
Wuk é tão difícil que todos possam ouvir
Wuk it so hard everybody might hear
Mi wah te abraço esta noite, yow yow
Mi wah hold you tonight, yow yow
Yow cah, ação traz reação
Yow cah, action bring reaction
Desde a primeira vez que vi você uma atração instantânea
From the first time mi sight yuh a instant attraction
A conexão é tão forte
Connection is that strong
Meu wah subir no seu gráfico dem jus como uma música quente
Mi wah climb up yuh chart dem jus like a hot song
Como uma questão de matemática
Just like a math question
Me wah, divida sua garota, faça você virar em uma fração
Me wah divide you girl make yuh turn in a fraction
Estou amando uma garota de opção
My loving a yuh option girl
E para ser meu bebê yuh nah fi passar por adoção
An' to be my baby yuh nah fi go through adoption
Lovin 'weh você quer que você fi consiga isso aqui
Lovin' weh you want you fi get it right here
Eu tenho muito amor, garota, que compartilhamos
I gotta lot o' love girl we fi share
Mi wah te abraço esta noite, yow yow
Mi wah hold you tonight, yow yow
Garota cah mi sabe como colocar meu stick inna di na engrenagem certa
Girl cah mi know how to put mi stick inna di right gear
Wuk é tão difícil que todos possam ouvir
Wuk it so hard everybody might hear
Mi wah te abraço esta noite, yow yow
Mi wah hold you tonight, yow yow
Garota cah, vou te dar amor e definir, não se preocupe
Girl cah, I'ma give yuh lovin an' set it don't fret
Vou te dar essa coisa e te mandar embora
I'ma give yuh this thing an' make yuh cya left
Vou te dar amor e te fazer começar a suar
I'ma give yuh lovin' an' make yuh start sweat
Molhe-se, babygirl, acelere como um tapete
Get wet, babygirl, rev it like a carpet
Meu nah animal de estimação, faça você voar como um jato de guerra
Mi nah pet, make yuh fly like war jet
Yuh wah respiração, cah mi n'even pause ainda
Yuh wah breath, cah mi n'even pause yet
Deixe-me inna sua garota do espaço como um Star Trek
Let me inna yuh space girl like a Star Trek
Você está fraco em seus joelhos até yuh cya passo, garota
Yuh weak in yuh knees until yuh cya step, girl
Se um amor você quiser, pegue aqui
If a lovin' weh you want you fi get it right here
Eu tenho muito amor, garota que eu irei compartilhar
I gotta lot o' love girl me will share
Mi wah te abraço esta noite, yow yow
Mi wah hold you tonight, yow yow
Garota cah mi sabe como colocar di stick inna di di gear right
Girl cah mi know how fi put di stick inna di right gear
Wuk é tão difícil que todos possam ouvir
Wuk it so hard everybody might hear
Mi wah te abraço esta noite, yow yow
Mi wah hold you tonight, yow yow
Garota, se um amor, você quer que você consiga isso aqui
Girl if a lovin' weh you want you fi get it right here
Eu tenho muito amor, garota que eu irei compartilhar
I gotta lot o' love girl me will share
Mi wah te abraço esta noite, yow yow
Mi wah hold you tonight, yow yow
Garota cah mi sabe como colocar di stick inna di di gear right
Girl cah mi know how fi put di stick inna di right gear
Wuk é tão difícil que todos possam ouvir
Wuk it so hard everybody might hear
Mi wah te abraço esta noite, yow yow
Mi wah hold you tonight, yow yow
Minha garota está farta da vida de solteira
Mi buck up inna girl fed up of single life
Disse que estava cansada da dor e de todas as lutas
Said she tired of di pain and all di strife
Bem, quero um homem que venha e dê a ela o carro
Well want a man come give her the drive
Disse que sempre quis ser uma esposa
Said she always wanted to be a wife
Diga a ela para dizer: baby, você parece bem
Tell her say: baby girl yuh look right
Tell di likkle bwoy dem fi gwaan, faça uma caminhada
Tell di likkle bwoy dem fi gwaan take a hike
Babygirl você realmente se parece com o meu tipo
Babygirl you really look like my type
Muito exagero, você me deu esta noite
Real hype you fi gimme this night
Garota, se um amor, você quer que você consiga isso aqui
Girl if a lovin' weh you want you fi get it right here
Eu tenho muito amor, garota que eu irei compartilhar
I gotta lot o' love girl me will share
Mi wah te abraço esta noite, yow yow
Mi wah hold you tonight, yow yow
Garota cah mi sabe como colocar di stick inna di di gear right
Girl cah mi know how fi put di stick inna di right gear
Wuk é tão difícil que todos possam ouvir
Wuk it so hard everybody might hear
Meu wah te abraço esta noite
Mi wah hold you tonight
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sean Paul e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: