Out of This World (feat. Kes)

Fora Deste Mundo (part. Kes)

Out of This World (feat. Kes)

Este momento é tudo que eu sonhei
This moment is all that I've been dreaming of
(Bem bem focado!)
(Well well focused!)
De alguma forma eu sinto na minha alma (na minha alma)
Some way I feel it my soul (in my soul)
(Sim)
(Yeah)
Uma chance é tudo que esperamos
One chance is everything we've waited for
(Sean de Paul)
(Sean de paul)
É a nossa hora, então vamos levar para casa
It's our time so lewwe take it home

E mandar para fora deste mundo!
And knock it out of this world!
(Ooh)
(Ooh)
Para fora deste mundo para onde estamos indo
Outta this world where we goin'
(Ooh)
(Ooh)
Para fora deste mundo sim
Outta this world yeah
(Ooh)
(Ooh)
Para fora deste mundo para onde estamos indo
Outta this world where we goin'
(Ooh)
(Ooh)
Ei, yow!
Hey yow!
Yow yow!
Yow yow!
Então vamos, vamos levar para casa
So come on lewwe we take it home

Então eu digo que estamos esperando e antecipando
So me say we been waitin' and anticipatin'
Só para ter uma chance para que possamos ser grandes reis
Just to get a chance so we can be great kings
Sem tempo a perder e sem mais debates
No time to waste and no more debating
Hoje, hoje estamos criando nosso futuro
Today today our future creating
Ouça o que estou dizendo, queremos a classificação
Hear wha me stating we want de rating
Esperança e oração, muita deliberação
Hope and a pray nuff deliberating
Não é brincadeira, tem sido frustrante
No play ting it's been frustrating
Então para ver o melhor na vida que estamos fazendo
So fi see the better inna life we making
Porque a vida é dar e receber
Because life is giving and taking
Unidade e muita colaboração
Unity and nuff collaborating
Você vê as barreiras que estamos quebrando (cem)
You see the boundaries that we breaking (one hundred)
Quando deveríamos estar celebrando
When we shoulda be celebrating

Este momento é tudo que eu sonhei
This moment is all that I've been dreaming of
(Fora deste mundo!)
(Outta this world!)
De alguma forma eu sinto na minha alma (na minha alma)
Some way I feel it my soul (in my soul)
(Coisa de campeão)
(Champion ting)
Uma chance é tudo que esperamos
One chance is everything we've waited for
(Agora mesmo!)
(Right now!)
É a nossa hora, então vamos levar para casa
It's our time so lewwe take it home

E mandar para fora deste mundo!
And knock it out of this world!
(Ooh)
(Ooh)
Para fora deste mundo para onde estamos indo
Outta this world where we goin'
(Ooh)
(Ooh)
Para fora deste mundo sim
Outta this world yeah
(Ooh)
(Ooh)
Para fora deste mundo para onde estamos indo
Outta this world where we goin'
(Para a Lua, universo) (ooh)
(To the Moon, universe) (ooh)
Então vamos, vamos levar para casa
So come on lewwe we take it home

Então dizemos que vamos vencer, porque não há como desistirmos (de jeito nenhum)
So we say we gwine win, 'cause there's no way we giving in (no way)
Não desistindo - então dizemos que vamos trazer
No giving up - so we say we gonna bring
Toda a luta que temos de dentro
Alla the fight where we have from within
Sem hesitar, então fazemos brigando
No stallin' so we do it brawlin'
Eu posso ouvir a grandeza chamando
I can hear the greatness calling
Então estamos chorando, é uma coisa inata
So we bawlin' is an inborn ting
Vibrações de campeão e não estamos caindo
Champion vibes and we ain't fallin
Ouça o que eu canto
Listen wha me sing

Dizemos que estamos na luta então você sabe que temos que continuar fazendo isso desta vez! (desta vez)
Say we depon the grind so you know say we haffi gwaan do it this time! (this time)
Então quando combinamos - todos que não veem, dissemos que eles não estão tentando (tentar tentar tentar)
So when we combine - all who don't see it we a said them ain't tryin' (try try try)
Porque a vitória está à vista - estou te dizendo isso está na minha mente! (na minha mente)
Cau' the victory is in sight - me a tell you this deh pon mi mind! (pon my mind)
Ah, poderia ser um milhão de vezes que eles nos recusam, mas ainda vamos subir ao topo!
Ah coulda million time them decline we but we still gon climb to the top!

Este momento é tudo que eu sonhei (sonhei)
This moment is all that I've been dreaming of (been dreaming of)
De alguma forma eu sinto na minha alma (na minha alma)
Some way I feel it my soul (in my soul)
Uma chance é tudo que esperamos (ei yo)
One chance is everything we've waited for (hey yo)
É a nossa hora, então vamos levar para casa
It's our time so lewwe take it home

E mandar para fora deste mundo!
And knock it out of this world!
(Ooh)
(Ooh)
Para fora deste mundo para onde estamos indo
Outta this world where we goin'
(Ooh)
(Ooh)
Para fora deste mundo sim
Outta this world yeah
(Ooh)
(Ooh)
Para fora deste mundo para onde estamos indo
Outta this world where we goin'
(Ooh)
(Ooh)
Então vamos, vamos levar para casa
So come on lewwe we take it home