Madman

Louco

Madman

Pode me chamar de louco, mas eu já falei antes
You can call me a madman, but I'm spoken for
Pode levar minhas posses, mas deixe uma porta aberta
You can take my possessions, leaves me an open door

A cidade tem uma maneira de fazer você esquecer
And the city has a way to make you forget
Sobre as coisas que você ama e as que ainda não conheceu
About half the stuff you love and things you don't know yet
Sobre o vazio que fica quando ninguém fala
About the space that's left when nobody talks
Sobre a quietude no caminho onde ninguém anda
About the quiet on the path where nobody walks

Quando a estrada me levar para o outro lado do mundo
When the road takes me to the other side of the world
Deixe a nogueira me substituir, devolva meu corpo aos pássaros
Let a walnut tree replace me, give my body back to the birds

Pode me chamar de louco, mas já falei antes
You can call me a madman, but I'm spoken for
Devo culpar minha profissão ou abençoar a guerra?
Should I blame my profession or should I bless the war?

A cidade tem uma maneira de fazer você esquecer
And the city has a way just to make you forget
Sobre as coisas que você ama e as que ainda não conheceu
About half the stuff you love and things you don't know yet
Sobre o vazio que fica quando ninguém fala
About the space that's left when nobody talks
Sobre a quietude no caminho onde ninguém anda
About the quiet on the path where nobody walks

Quando a estrada me levar para o outro lado do mundo
When the road takes me to the other side of the world
Até o fim decidir me vencer, colocarei minha mão sobre a palavra
Till the end decides to break me, I will put my hand on the word