Love Me Like Kentucky

Me Ame Como Kentucky

Love Me Like Kentucky

Há algo nela lá no meio do nadaThere's somethin' about her way out in a holler
E como ela se eleva tão alto nas colinasAnd how she gets so high up on them hills
Ela sempre me chama para casa quando eu a chamoShe's always callin' me home when I call her
E eu abro caminho por aquele campo de tabacoAnd I cut a path through that tobacco field
Ela sabe me buscar quando fico solitárioShe knows to pick me up when I get lonely
E sua silhueta à luz da Lua está lá na margem do rio agoraAnd her moonshine silhouette's there on the riverbank right now
Dançando ao som de uma música da noite e dançaremos a noite todaDancin' to a night song and we'll be dancin' all night long

Ela tem aqueles olhos azuis da gramaShe's got them blue grass eyes
Seus lábios têm o gosto de uísqueHer lips taste just like bourbon
Todas aquelas viagens noturnas em uma estrada sem nome feita para desviarAll them late night drives on a no name made for swervin'
No lado da cidade pequenaOn the small town side
Eu juro que ninguém me faz como ela me fazI swear nobody does me like she does me
E ninguém me amaAnd ain't nobody loves me
Me ama como KentuckyLoves me like Kentucky

Ela está apenas a uma linha de condado de distânciaShe's only just a county line away
Ela é uma dose dupla de Jim Beam no barShe's a double shot of Jim Beam at the bar
Ela é uma música de Whitley no rádio que conhece a única maneira de chegar ao meu coraçãoShe's a Whitley song on the radio that knows the only one way to my heart
Não sei por onde começarDon't know where to start

Oh, ela tem aqueles olhos azuis da gramaOoh, she's got them blue grass eyes
Seus lábios têm o gosto de uísqueHer lips taste just like bourbon
Todas aquelas viagens noturnas em uma estrada sem nome feita para desviarAll them late night drives on a no name made for swervin'
No lado da cidade pequenaOn the small town side
Eu juro que ninguém me faz como ela me fazI swear nobody does me like she does me
E ninguém me amaAnd ain't nobody loves me
Me ama como KentuckyLoves me like Kentucky

Oh, aquela Lua azul continua me chamando de voltaOoh, that blue moon keeps on callin' back to me
E oh, não há outro lugar onde eu preferiria estarAnd ooh, there's nowhere else I'd rather be

Pois ela tem aqueles olhos azuis da grama'Cause she's got them blue grass eyes
Seus lábios têm o gosto de uísqueHer lips taste just like bourbon
Todas aquelas viagens noturnas em uma estrada sem nome feita para desviarAll them late night drives on a no name made for swervin'
No lado da cidade pequenaOn the small town side
Eu juro que ninguém me faz como ela me fazI swear nobody does me like she does me
E ninguém me amaAnd ain't nobody loves me
Ninguém me amaAin't nobody loves me
Me ama como KentuckyLoves me like Kentucky
Oh, me ama como KentuckyOoh, loves me like Kentucky