Chicago

Chicago

Chicago

Lixo soprando no vento frio, fecho meu moletom até o topoBlowing trash in bitter wind, zip my sweatshirt to the top
Ombros altos e mãos escondidas em bolsos que não são bem suficientesShoulders high and hands are hid in pockets not quite adequate
Calçada, me leve ao fogo que vai derreter minha alma congeladaSidewalk take me to the fire that will melt my frozen soul
Por favor, não me deixe assim, estou tão frio e tão sozinhoPlease don't let me stay this way, I'm so cold and all alone

Vidro e aço cortam o vento, uma tempestade do lago veio pra cáGlass and steel cut through the wind a lake storm sent this way
Dividindo as avenidas, eu ando pra deixar a tristeza de lado e levar o dia emboraDividing up the avenues, I walk to give away the blues and take the day away

Andando rápido pela chuva, não faço contato com os olhosWalking quickly through the rain, I make no contact with my eyes
Desvio de casacos que pendem nos homens, ela não está em meu campo de visãoI weave through coats that hang on men, she is nowhere in my sight
Pessoas em multidões nas esquinas com olhares que apontam para os pulsosPeople stand in corner crowds with eyes that point down to their wrists
Desejando estar quentes por dentro, enquanto respiram em seus punhosWishing they were warm inside, as they breathe into their fists

Vidro e aço cortam o vento, uma tempestade do lago veio pra cáGlass and steel cut through the wind a lake storm sent this way
Dividindo as avenidas, eu ando pra deixar a tristeza de lado e levar o dia emboraDividing up the avenues, I walk to give away the blues and take away the day
Eu ando pra deixar a tristeza de lado e levar o dia emboraI walk to give away the blues and take the day away