Tradução gerada automaticamente
Rebel Hip-Hop
Seanchai
Rebel Hip-Hop
[chorus]
Rebel hip-hop we swing the rebel hip-hop
This ain't no stoop dawn low party,
Though party we do
Come to the brew,
I'm familiar with a few
As is my crew,
Very very true
But there's more to this game
Than parties and good times
Lexus and cocaine
Gold chains and clever rhymes,
I see chains as somethin' to be broken,
Wrap 'em round ya neck
Look....you're chokin'!
On the same old thing that keeps the people down,
You should know by now a real king wears no crown.
Versace, Hilfiger, minks or sable
When I shop for gear I look for the union label.
Materialism rules on this ship of fools,
Hoist the colours
Owner drools
Black and white,
Orange, green
Same old scene
Split the team.
Steerage walks the plank, captain's laughin' all the way to the bank
Not sure who's the enemy
Switch on ya tv
They're hidin' in plain sight.
We swingin' rebel hip-hop into the millennium
Step aside amadán or face Armageddon.
[chorus]
Tell me Seanchai tell me Seanchai
Tell me what's the story,
Tell me Seanchai tell me Seanchai
Tell me what's the sceal
Tell me Seanchai tell me Seanchai
Tell me what's the story,
Tell me Seanchai tell me Seanchai
Tell me what's the sceal
James Connelly, Che Guevera, Malcom X, Ho Chi Minh
Like Yeats' third O'Byrne, I'm diggin' in
That's what I'm sayin' by the rebel hip-hop,
We up off our knees and ya know we won't stop.
Brought it back to the motherland
The land of saints and scholars,
Cuchullain and Bobby Sands,
Ripped it up, left 'em in a trance,
Thou shall not worship false lords of the dance.
Or that other punk fool, from Doran's, DJ Simon,
His Celtic Tiger ass devoured by a lion (Go Keiran),
In a three way race Simon came in fourth.
After rumblin' in Dublin, we headed for the North,
We staged the battle of the beats,
Not the Battle of the Boyne
Throwin' it down
From Springhill to the Ardoyne.
Ten thousand Fenian bastards
Pumpin' their fists,
Jammin' the verse
Not sayin' they any better,
But sure as fuck ain't any worse
Than any group of people,
Unrepentant yeah!
Me still 'n' we still Seanchai & the Unity Squad
And we' rockin' ya world 'n' we rockin' it hard.
[chorus]
Hip-Hop Rebelde
[refrão]
Hip-hop rebelde, a gente balança o hip-hop rebelde
Isso não é uma festa de baixo nível,
Embora a gente faça festa
Vem pro rolê,
Eu conheço alguns
Assim como minha galera,
Muito, muito verdade
Mas tem mais nesse jogo
Do que festas e bons momentos
Lexus e cocaína
Correntes de ouro e rimas espertas,
Eu vejo correntes como algo a ser quebrado,
Enrole no seu pescoço
Olha... você tá se engasgando!
Com a mesma velha coisa que mantém o povo pra baixo,
Você já deve saber que um verdadeiro rei não usa coroa.
Versace, Hilfiger, visons ou sables
Quando vou às compras, procuro o selo da união.
O materialismo reina nesse navio de tolos,
Ergam as cores
O dono baba
Preto e branco,
Laranja, verde
A mesma cena de sempre
Dividindo a equipe.
A classe baixa anda na prancha, o capitão ri até o banco
Não sei quem é o inimigo
Liga a sua TV
Eles estão escondidos à vista de todos.
A gente balança o hip-hop rebelde rumo ao milênio
Saia da frente, amadán, ou enfrente o Armageddon.
[refrão]
Me conta, Seanchai, me conta, Seanchai
Me diz qual é a história,
Me conta, Seanchai, me conta, Seanchai
Me diz qual é a cena
Me conta, Seanchai, me conta, Seanchai
Me diz qual é a história,
Me conta, Seanchai, me conta, Seanchai
Me diz qual é a cena
James Connelly, Che Guevara, Malcolm X, Ho Chi Minh
Como o terceiro O'Byrne de Yeats, eu tô cavando fundo
É isso que eu tô dizendo com o hip-hop rebelde,
A gente se levanta e você sabe que não vamos parar.
Trouxe de volta pra terra natal
A terra de santos e estudiosos,
Cuchulainn e Bobby Sands,
Destruímos tudo, deixamos eles em transe,
Não adorarás falsos senhores da dança.
Ou aquele outro idiota, do Doran's, DJ Simon,
Seu traseiro de Tigre Celta devorado por um leão (Vai, Keiran),
Em uma corrida de três, Simon ficou em quarto.
Depois de uma briga em Dublin, seguimos pro Norte,
Fizemos a batalha dos beats,
Não a Batalha do Boyne
Jogando tudo
De Springhill até Ardoyne.
Dez mil bastardos fenianos
Erguendo os punhos,
Mandando ver na letra
Não dizendo que são melhores,
Mas com certeza não são piores
Do que qualquer grupo de pessoas,
Sem arrependimentos, é!
Eu ainda sou e nós ainda somos Seanchai & a Unity Squad
E estamos abalando seu mundo e fazendo isso com força.
[refrão]
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Seanchai e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: