Arx Idolatriae

Arx Idolatriae

Arx Idolatriae

Nas profundezas dos CárpatosIn the deep of the Carpathians
Cercado por florestas onde habitam as bestas da noiteSurrounded by forests where beasts of night dwell
Em uma montanha nua ele se ergueOn a bare mountain it stands
A fortaleza mais solitáriaThe loneliest fortress

Ó senhor OpourO' lord Opour
Adore os quatro elementosWorship the four elements

Deus da Terra, teu presente é uma grande pedraGod of Earth, thy gift a great stone
Criada não por mãos humanasCreated not by human hands

Deus do Fogo, teu presente, uma fornalha nas entranhas da terraGod of Fire, thy gift, a furnace in the bowels of earth
De onde lançais tua fúriafrom which thou throw out thy fury
Pela "chaminé do inferno"Through the "flue of hell"

Deus da Água, teu presente é um tronco impressionanteGod of Water, thy gift an awesome trunk
Transformado em uma pedra negra como a noiteTransformed into a stone black as night
Nenhuma machadada poderia cortá-lo e ele faísca ao ritmo do açoNo axe could chop it and it sparks by the beat of steel

Deus do Ar, teu presente é um enorme raioGod of Air, thy gift an enormous thunderbolt
Que caiu no solo de Arx IdolatriaeThat fell on the ground of Arx Idolatriae

Entre na caverna de enxofreStep into the sulphur cave
Inspire a força de teus ídolosInhale the might of thy idols

Embora as paredes estejam esmagadasThough the walls are crushed
Ergueremos a bandeira dos há muito esquecidosWe will raise the flag of the long forgotten ones