Land Of Silence

Terra do Silêncio

Land Of Silence

Se essas árvores antigas pudessem falar,If these trees of old could speak,
... oh, as histórias que poderiam contar,... oh the stories they could tell,
Um tempo em que a força reinava em suas montanhasA time when might sat high upon its mountains
Aqueles dias de orgulho se foram com o vento.Those days of pride blew away with the wind

Mas agora o silêncio domina esta terraBut now silence rules this land
E tudo parece estar mudo.And everything seems to be mute
Apenas os riachos choram tristemente,Only the streams are weeping mournfully
Mas se você ouvir seus gritos, pode perceber que estão sussurrando e dizendo:But if you listen their cries you can hear they're whispering and say:
"Nós vamos conquistar o que um dia foi nosso.""we will conquer what once was ours"

Séculos passam e as árvores da floresta cresceram mais grossas e fortes,Centuries pass and the trees of the forest have grown thicker and stronger,
A neve brilha sob o sol de inverno, um corvo empoleira-se alto em um galho nevadoThe snow sparkles in the winter sun, a raven perches high upon a snowy branch
Para observar a paisagem.To view the landscape.
Enquanto caminho por este caminho de inverno, penso comigo mesmo se algum dia será como eraAs i walk along this winter path i think to myself will it ever be as it was
Quando poderosos povos de antigamente vagavam por estas terras.When mighty people of long ago roamed these lands.
Quando eu coloquei minhas mãos para beber em uma poça de água perto de um riacho,When i cupped my hands to drink at a pool of water near a stream,
Percebi que a resposta era sim, pois o vento balançava as árvores e o sol brilhavaI realized the answer was yes, for the wind blew the trees so the sun shone
Sobre a água e eu vi meu reflexo,Against the water and i saw my reflection,
... eu vi o retrato de um pagão.... i saw the portrait of a heathen.
E ouço enquanto o riacho sussurra...And i hear as the stream whispers...