A Mirror In The Forest

Um espelho na floresta

A Mirror In The Forest

Venha e fique na minha frente
Come and stand in front of me
Eu quero contar o que eu passei
I want to tell what I've been through
Eu quero que você ouça minha dor e miséria
I want you to hear my pain and misery
E chore comigo
And cry with me
Eu quero dar um soco no seu rosto
I want to punch your face
E te pegar quando você cair
And catch you when you fall
Eu quero me livrar dos pensamentos
I want to get rid of the thoughts
Isso doeu dentro de nós todos
That hurt inside us all

Eu quero pegar seu pescoço
I want to grab your neck
Eu quero gritar na sua cara
I want to shout in your face
Eu quero cuspir
I want to spit
Esta vida eu quero sair
This life I want to quit
Para se livrar dos pensamentos
To get rid of the thoughts
Para se livrar de você
To get rid of you
Para me livrar de mim
To get rid of me
Estou aqui para mostrar a todos vocês
I'm here to show you all
Não se atreva a se esconder agora
Don't you dare to hide now
Este passeio vai doer muito mais do que você pensa
This ride will hurt a lot more than you think
Uma vida de tristeza em mim
A lifetime of sorrow in me
E um passado eternamente assustador, crueldade incomensurável
And an eternally haunting past, immeasurable cruelty

Os emergentes raios de luz sem esperança
The emerging hopeless rays of daylight
Cortar o frio congelante do lado de fora
Cut through the freezing cold outside
Reconhecimento do passado derrotado
Recognition of the defeated past
Eu te odeio, eu queria que você estivesse morto
I hate you, I wish you'd be dead
Tudo que eu perdi e eu sonho com sua morte
Everything I have lost and I daydream your death
Tudo o que eu queria e tudo que eu tinha, você roubou
Everything I wanted and everything I had, you stole it
E se você mudou mesmo todo o passado
And if you changed even the whole past
Você me quebrou, eu vejo tudo desmoronando
You broke me, I see all falling apart
Você deixa tudo acontecer
You just let everything happen
E você me fez me odiar
And you made me hate myself