Beautiful Eternal Things

Coisas eternas bonitas

Beautiful Eternal Things

Lembre-se (lembre-se)
Remember (remember)
(Quando) nos conhecemos (que conhecemos)
(When) we met (we met)
Você disse que vamos
You said let's
Andar junto
Walk together
Você disse (você disse)
You said (you said)
Você (está bem)
Will you (will you)
Ajude-me (me ajudar)
Help me (help me)
Orgulhoso (orgulho) arcos de mármore
Proud (proud) marble arcs
Ruas de (ruas de pedra branca)
Streets of (streets of) white stone
Agora eles são apenas uma memória
Now they're just a memory
Monumentos de nossa oco
Monuments of our hollow
Vaidade
Vanity

Quando os ventos chorar
When the winds weep
Para uma terra caída
For a fallen land
Eu penso em você
I think of you
O que foi que nos separou?
What was it that separated us?
Será que realmente importa no final?
Does it really matter in the end?
Ao pó voltaremos
To dust we'll return
Criamos bonita
We created beautiful
Coisas eternas
Eternal things

Dia e noite (dia e noite)
Day and night (day and night)
Os nossos (os nossos corações entrelaçados)
Our (our) hearts entwined
O que nós construímos
What we built
Ultrapassado nossa existência (superou nossa existência)
Surpassed our existence (surpassed our existence)
Lembre-se (lembre-se)
Remember (remember)
Quando perdemos a nós mesmos (nos perdemos)
When we lost ourselves (we lost ourselves)
Em uma tempestade de ganância
In a storm of greed
O que parecia sábio
What looked wise
Aos nossos olhos
In our eyes
Estava destinado a tornar-se
Was meant to become
Nossa morte
Our demise

Quando eu sangrar em suas mãos
When I bleed in your hands
E a terra suspira sob o seu passo
And the earth sighs under your step
Eu me lembro por que perdemos
I remember why we lost
A chuva ácida derrete meu cabelo
Acid rain melts my hair
Existe algum significado?
Is there any meaning at all?
No entanto, eu ainda acredito
Yet I still believe
Que podemos salvar a nossa alma
That we can save our soul

Quando eu sangrar em suas mãos
When I bleed in your hands
E a terra suspira sob o seu passo
And the earth sighs under your step
Eu me lembro por que perdemos
I remember why we lost
A chuva ácida derrete meu cabelo
Acid rain melts my hair
Existe algum significado?
Is there any meaning at all?
No entanto, eu ainda acredito
Yet I still believe
Que podemos salvar a nossa alma
That we can save our soul

Quando os ventos chorar
When the winds weep
Para uma terra caída
For a fallen land
Eu penso em você
I think of you
O que foi que nos separou?
What was it that separated us?
Será que realmente importa no final?
Does it really matter in the end?
Ao pó voltaremos
To dust we'll return
Nós e nossa bela
We and our beautiful
Coisas eternas
Eternal things