Nothing After All

Nada Depois de Tudo

Nothing After All

O beijo mais claro de neve,
The lightest kiss of snow,
Escondendo toda a dor,
Hiding all the pain beneath,
Você pensou que meu coração era mais forte,
Did you think my heart was stronger,
Que o gelo no que você está de pé?
Than the ice you're standing on?

Gelado por seu toque,
Frozen by your touch,
Ainda sustentado por seu amor,
Yet sustained by your love,
Você pensou que eu não esmigalharia e falharia,
Did you think I wouldn't crumble and fail,
Como as coisas você reivindicou sentir?
Like the things you claimed to feel?

Profundamente em minha alma,
Deep in my soul,
Onde eu minto, enquanto espero,
Where I lie waiting,
Eu sento e rezo para o amanhecer.
I sit and pray for the dawn.
Eu disse minhas orações sem um ouvir
I said my prayers with no one to hear
A facilidade com que você me fracassou.
The ease with which you failed me.

Aqui em sua alma,
Here in your soul,
Onde eu minto, enquanto doe
Where I lie aching
Eu sento e rezo para o amanhecer.
I sit and pray for the dawn.
Eu disse minhas orações sem um ver
I said my prayers with no one to see
A facilidade com que você me fracassou.
The ease with which you failed me.

Eu escondo minhas mãos sujas,
I hide my soiled hands,
Longe de buscar olhos,
Away from seeking eyes,
Minha confiança traiu, você caminha fora,
My trust betrayed, you walk away,
Celebrando minha vida em suas mãos.
Holding my life in your hands.

Às vezes eu desejo que você tivesse morrido
Sometimes I wish you had died.

Sonhos vívidos de você ainda infestam meu sono
Vivid dreams of you still plague my sleep
Minha fé, não feita de coisas mais fortes,
My faith, not made of stronger things
Você me lançou no fogo,
You cast me into the fire,
E você me deixou queimar lá
And you left me there to burn

Eu estou só em meu amor
I am alone in my love
Finalmente, eu posso ver que eu não quis dizernada afinal de contas
Finally, I can see that I meant nothing after all

Tudo aquilo importa a mim é você?
All that matters to me is you…