Broken Morning

Manhã Quebrada

Broken Morning

Na manhã quebrada,In the broken morning,
Quando as ruas estavam cansadas e vazias,When the streets were weary and bare,
Ficamos conversando sobre a cidade desertaWe stood talking about the empty town
E as pessoas que um dia viveram ali.And the people who once lived there.

Através de uma sombra de memóriaThrough a shade of memory
Veio um lampejo de paz de espíritoCame a flash of peace of mind
De dias antes do complexo tomar a terra,>From days before the complex took the land,
Quando havia mais mundo e tempo.When there was more world and time.

Tínhamos todo o tempo do mundoWe had all the time in the world
Pra andar pela estrada e ouvir uma história.To walk down the road and have a story told.
Tínhamos todo o tempo do mundo,We had all the time in the world,
Enquanto a floresta crescia e o rio ainda corria.While the forest grew and the river still was flowin'.

Assistimos a cidade despertandoWe watched the city wakening
Pra se encher de reis e peões robôs,To fill with robot kings and pawns,
Andando na sombra de seus dias;Walking round in the shadow of their days;
A manhã quebrada logo vai embora,Broken morning will soon be gone,
E a noite não vai demorar.And the evening will not be long.
Quando amanhecer, veremos o sol.Come the dawning we'll see the sun